الخجل من سيرتك الذاتية

RIAN · #1 (**permalink**) 21-08-2007, 05:28 PM

بسم الله الرحمن الرحيم
في احد الايام كتبت سيره ذاتية بلعربي واقعد افكر والشلون الترجم السيرتي قلت في نفسي والله مالك الاقوقل يترجملك العطي قوقل السيره وينزل الاخ يترجم ومنظر السيره حلوى يوم تكون بلانجليزية قعدة افكر واقول الحين التحدى اي موارد بشرية خلاص بانقبل يكفيهم السيرة الذاتية
بلانجليزي والله الثبتها في بيت كوم وادخلفي الامس على المنتدى الجميل البطالة واخذ الاميلات المعروضة لبعض الشركات واقوم بارسال السيرة الذاتية
وفجئة في صباح اليوم الناظر للجوال الافي مكالمة لم يرد عليها
اقول في الرقم غريب الله اعلم من يكون المهم بعد الفطور الايوم الجوال يدقنفس الرقم
فرحت قلت جت الوظيفة وعندي بعد امل بقوة رديت السلام وعليكم رد علي الاخ ريان قلت سم معك وامر يا الغالي قال انت مقدم امس السيرة الذاتية على الاميل قلت ايه قال من ترجم السيرة الذاتية الحمار الي ترجملك خلية يستحي على وجة افاء هذا قاعد يقول انك غبي ولاتفهم شي والله علشانك سعودي علمتك ولاعادترسلها لاحد لانهم يضحكون عليك
قلتله غير شعورين ياخي بس ماعاد ابي وظيفة شكراً وصك السماعة في وجهي
انتبه ياخي للالسيرتك الي ترسلها مهمة جداً لاترسل الامن بعد ماتراجعها وتستشير الي تعرفهم وتفضل من يكون لديه اللغة الانجليزية واثق منة وشكراً

كلي طموح · #2 (**permalink**) 21-08-2007, 07:57 PM

الله يسهل أمرك أخوي ريان ..

بالتوفيق للجميع يارب .

hamad · #3 (**permalink**) 21-08-2007, 10:12 PM

ملاحظة حلوه دايم مواقع الترجمة تألف علينا وحنا صداقين

يعيطك العافية

مــوادع · #4 (**permalink**) 22-08-2007, 11:36 AM

الله يعطيك العافيه... مواقع الترجمة ترا تعطيك طلاسم لحد يعتمد عليها

فيصل الفهد · #5 (**permalink**) 23-08-2007, 11:22 PM

الله يوفقك

sofian · #6 (**permalink**) 24-08-2007, 04:08 AM

بالتوفيق للجميع -------

جزاك الله خير

وريف الخريف · #7 (**permalink**) 25-08-2007, 12:45 PM

أنا من العنوان فهمت أنك تتكلم عن اللي يستحون من التقديم على أي وظيفه لأن سيرتهم الذاتيه ما تواجه
وأثر السالفه شي ثاني
عموماً الحياة دروس << كلمة كرهتها من كثر ما أسمعها