المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كاشير قد الدنيا

بالنسبة لكلمة مسجد اخوي العزيز

لايوجد معنى لها باللغة الانجليزية

يعني عندما نريد ان نقول شماغ او كوفية باللغة الانجليزية تعود الى موطنها الاصلي وتنطق على حسب الناس

فيصبح الشماغ = sheaq , والكوفية = cofiah

وبالنسبة للمسجد = massjed او mousqe

وليس لها اي صلة بكلمة الناموس او منزل الناموس

انما هو جهل القائمين على اللغة هنا وهناك

في من فترة نزل موضوع عن اضحك على جهل الامريكين

الموضوع عبارة عن مقطع من اليوتيوب مذيع يقوم بسؤال الامريكين عدة اسئلة

من ضمنها كان سؤال موجه الى امريكية ماهو الموسك على قولك

فاجابت بعدم المعرفة !!!!

للتوضيح فقط