الموضوع: 07 / 07 / 07
عرض مشاركة واحدة
  #73 (permalink)  
قديم 08-07-2007, 03:40 AM
شاعر بلا مشاعر شاعر بلا مشاعر غير متصل
عضو مميز
 
تاريخ التسجيل: Nov 2006
الدولة: الخبر
المشاركات: 917
معدل تقييم المستوى: 39
شاعر بلا مشاعر مبدعشاعر بلا مشاعر مبدع

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ملك العاطلين مشاهدة المشاركة
يعلني ماتي عنكم

دفع الله بي عنكم

شلوني هم خبطوبي عنكم


من المسميات البلديه في حدود خثعم شمران عليان والعوامر واخترتهم عشان نسبهم التاريخي مرتبط مع بعض وطبيعتهم الجغرافيه متقاربه فما يأخذون في خاطرهم أهل الحلف القديم فالمراد حاليا المسميات المتقاربه في النطق

زي مثلا الماء ينطق كالتالي
في أجزاء من خثعم ينطق مايا
وفي العوامر ينطق بايا
وفي اجزاء من شمران وعلينا وخثعم ينطق مايو

وال التعريف تنطق بشكلين
ام
فمثلا السحله الي البعض ينطقها الصحن تنطق امسحله
اب
وتنطق السحله على الشكل التالي ابسحله
فما يوجد ام شمسيه او ام قمريه
ولا يوجد اب شمسيه ولا اب قمريه
زي ما هو موجود في ال التعريف

من المسميات

الشكوه : وهي مصنوعه من الجلد لعملية خض اللبن وراح اتكلم لكم بلهجتي الاصليه والي يندرج فيها التعريف لـ ام فتنطق امشكوه ذا يخضون بها امحليبه وياتون منها بمحجينه وامدهانه

التوره : وهي مصنوعه من الفخار وخاصه في صناعة السمن البلدي وتنطق امتوره او ابتوره

الميزب : ويمكن انه دارج بشكل اكبر هو المسميات السابقه او اللاحقه لكن خصصت عشان لوكانت عامه انه تضاف الامكان وان كانت خاصه ما اكون شملت بمسميات مو موجوده الا عند الخاصه فالميزب وبلهجتنا اميزب خاص لحضانه امبثور الي هم الاطفال او امغراي والبعض يسميهم امسفاه والميزب مصنوع من الجلد
ياوه لا يطيح امبثر من اميزب
يعني لا يخبطون بوه في امحدبه

القعاده : وتنطق امجعاده وهي سرير النوم المصنوع من العيدان والحبال على شكل سرير نوم فمتى تذكر القعاده او امجعاده
هي تذكر في حالات على سبيل المثال :
س: وينو يدي يعن الله
ج: او راجدن فمعليه على امجعاده
يعني نايم في الدور الثاني على السرير

المريمه والسهوه والمفجاع : وهي ادوات خاصه لتشريد الطيور من المزارع
فالمريمه هي المقلاع المصنوع من الحبال او القماش وهي دارجه لكن المسمى امريمه حصري
او يحاذف امصعوان بمريمه
يعني يرجم العصافير رجما مبرحا
السهوه او امسهوه بدلوا للام ميم : وهي عباره عن برج مصنوع من اعود الشجر بارتفاع حدود 5 امتار تقريبا بحيث يوقف يدي يعن الله فوق في مساحة متر ونص الى مترين طول وعرض ويحاذف امصعوان
والمفجاع : هو مصنوع من الحبال بطول مترين تقريبا في اوله يوضع عود كمقبض في اليد وفي النهايه يوضع قماش ( خلقه ) ملفوفه ادري ضحكتوا من خلقه المهم شغلها ان يلفها بيده 360 جرجه ثم يعكس الاتجاه حتى تصدر صوت يفزع الصعافير على قولتهم العصافير وحنا زي ما ذكرنا نقول عنها امصعوان

وفي مسميات لليل

امسفل : القبو
امغضاره : شلون افسر لكم هذي تقدرون تقولوا حافضة الطعام
امحله : القدر
امشفره : السكين
امحق : العلبه او القوطي


وتنطق بعض المسميات بشكل مختلف زي

حماميه : حمامه
بعايه : خنفسانه
شريميه : ارنب
ديشه : دجاجه
يذيم : برد
هدفا : بردان
يترعقص : ينطط
مرزي : مجنون
فيالا : فنجال
وغيرها فاللهجه الاصليه مليانه بالمصطلحات الي تعتمد بشكل كلي على ام ومن الصعب التحدث عنها الا بالتمثيل

فمثلا مصطلحات نسائيه

في الملابس

حوكه : وهي تكون للزينه متر وشوي في نص متر تكون فوق الملابس بنشد فيها الجسم من الصره للركبه على قولتهم يعني نوع من التزين

العصاب : يكون قماش يربط في الرأس
الكفله : تكون عباره عن نبات عطري تحت العصاب
الكرته : وهي اشبه ما تكون بالفستان يعني الفستان هو الكرته العصريه

وعند الرجال

الطيبان : وهي لعبه نادره للشيبان خاصه تكون من اربع اعواد خشب تلعب والحجاره يتم نقلها زي ما تقولو النرد بشكل مختلف

سبقوبي عنكم ماعتدت اطيج احاجي

فزورونا وحياكم الله واذا ما وسعتكم ديارنا توسعكم عيوننا فالعصيده والعسل والسمن والعيش والفريجه والحجينه كل ابوهم متوفرين ومو بس المفطحات واقلطوا حياكم الله على واجبكم

اخوي ابشر بعزك وان شاء الله ازورك قريب وقريب جدا ان كنا من الحيين وان متنا فموتة يدي ذمات على امجعاده

ربي يهبلك مصيبة

ياني فشخت من امضحك حتى دريت


والله يعين باقي الاعضاء على عسر الهضم...ترى فيه ترجمة للكلام من تحت الشاشة

انت مافي منك اثنين