أرحب = أبقـاك الله
بيض الله وجهك = ووجهك أبيض
صح لسانك / صح النوم = صح بدنك
عز الله مقـامك = مقامك عزيز
عاشت أيامك = تعيش وتـدوم أو عاش غاليـك ومغليـك
خارج من الشر = الشر ما يجيـك
يهنيك ما زرت أي ( زيارة الأماكن المقدسه الكعبة أو المسجد النبوي ) = يهنيـك خير الله لا يحـرمك
يهنيكم الحيا ( المطر ) = يهنيك خير
سلامة الأسفار = الله يسلمك من النـار
مثلاً إذا كنت أبي أضرب مثال لحادث سيارة أو لأي شئ شين مثلا بسيارة أو مثل الي أسولف معه أقول له = ولا يقـاس عليك بـ ( شر ) مثال : ول يقاس على سيارتك بشر أمس شفت سيارة مثل سيارتك مسويه حادث إلخ إلخ
وتطول القائمة لاكن لا تسعفنا الذاكره في هالوقت ،، شكراً على الموضوع الرائع