عرض مشاركة واحدة
  #2 (permalink)  
قديم 24-03-2008, 12:00 AM
الصورة الرمزية حسافة دمعتي لجلك
حسافة دمعتي لجلك حسافة دمعتي لجلك غير متصل
عضو متواصل
 
تاريخ التسجيل: Feb 2008
المشاركات: 71
معدل تقييم المستوى: 35
حسافة دمعتي لجلك يستحق التميز

الغالية أنا صراحة خالتي توظفت عندهم مترجمة لمدة شهر..... وكان عاجبها كانوا أغلب الأطباء أجانب وكانت ترافقهم للمرضى عشان تترجم........ هم سووا لها مقابلة بعدين عطوها قائمة بالكلمات الطبية الخاصة بالمعدات والأمراض وألأسنان وقالوا لها لك فترة تدريب أسبوعين بعد أسبوع شافوا أنها تمام واعجبتهم.............أيش كمان ايه...... دوامهم كان شين من2 الظهر إلى 10 بالليل وهي تركتهم لما لقت وظيفة أحسن
على فكرة هي مو ترجمة هي أدب أنجليزي...

أتمنى أنك أستفدتي good luck