عرض مشاركة واحدة
  #321 (permalink)  
قديم 10-10-2011, 01:20 AM
الصورة الرمزية بطاليه حدي
بطاليه حدي بطاليه حدي غير متصل
نجم المنتدى
 
تاريخ التسجيل: Mar 2011
المشاركات: 4,613
معدل تقييم المستوى: 8602141
بطاليه حدي محترف الإبداعبطاليه حدي محترف الإبداعبطاليه حدي محترف الإبداعبطاليه حدي محترف الإبداعبطاليه حدي محترف الإبداعبطاليه حدي محترف الإبداعبطاليه حدي محترف الإبداعبطاليه حدي محترف الإبداعبطاليه حدي محترف الإبداعبطاليه حدي محترف الإبداعبطاليه حدي محترف الإبداع

مشرفه اجتماعيه

انا اختباري يوم الاربعاء
سألت وحده مختبره العام في نفس الوظيفه
تقول اسئله عامه واسئله تخصص وفيه كم سؤال مقالي عن مشكله اجتماعيه مثل التدخين او الطلاق ...... وتحددين الاسباب والحلول يعني دراسه كامله

راح تجي مصطلحات بالانجلش وتعاريف

مصطلاحات في الخدمه الاجتماعيه
المصطلح باللغة العربية

الخدمة الاجتماعية


المصطلح باللغة الإنجليزيةSocial Work



الـــــوصــــــــــــــــف :

عبارة عن خدمات مهنية او عمليات ومجهودات منظمة ذات صبغة علاجية ووقائية وانسانية تؤدى الى الناس وتهدف الى مساعدتهم كافراد او جماعات في الوصول الى حياة كريمة تسودها علاقات طيبة ومستويات اجتماعية تتمشى مع رغباتهم واماكنياتهم وتتفق مع مستويات واماني المجتمع الذي يعيشون فيه .



المصطلح باللغة العربية

تقبل



المصطلح باللغة الإنجليزية

ACCEPTANCE




الـــــوصــــــــــــــــف :

مبدأ من مبادئ الخدمة الاجتماعية يقصد بها الإقرار والاعتراف من جانب الأخصائي الاجتماعي بقيمة الفرد (العميل) واحترام مظهره وفكره وسلوكه ومشاعره وتقديرها، ولا يعنى ذلك بالضرورة التغاضي عن أفعاله وسلوكياته غير السّوية. ويعتبر التقبل أحد العناصر الأساسيّة في عملية المساعدة helping process وتكوين العلاقة المهنية في الخدمة الاجتماعية، كما يهدف التقبل إلى: 1- تخليص العميل من مشاعره السّلبية كالخجل والشك والتردد والخوف وتجنب ما قد يترتب على ذلك من أساليب دفاعية مختلفة يمكن أن تؤثر على سير العملية العلاجية. 2- تخفيف حدّة التوتّرات الشّديدة كالقلق أو الشعور بالنقص أو الاضطهاد أو الإحساس بالدونية، ويمكن للأخصائي الاجتماعي تطبيق هذا المبدأ من خلال إظهار استجابات معينة كالاحترام والتسامح وتقدير المشاعر وتجنب النقد وعدم التحامل أو التسرع في إصدار الأحكام.




المصطلح باللغة العربية

خدمات اجتماعية شخصية



المصطلح باللغة الإنجليزية

Personal social services



الـــــوصــــــــــــــــف :


هي الخدمات التي تستهدف تدعيم العلاقات بين الأفراد وبينهم وبين بيئاتهم الاجتماعية، تعمل هذه الخدمات على توفير فرص للفرد للوفاء بمطالب حياته الاجتماعية، وهي تختلف عن الخدمات المؤسسية كبرامج الرعاية الصحية والتعليمية والوظيفية والإسكانية من حيث أنها تتضمن خدمات شخصية كالتوجيه والإرشاد، وتنمية برامج العون المتبادل، وتشجيع برامج الجماعات المعينة أو المساندة وجماعات المساعدة الذاتية، والتخطيط الأسري، والخدمات الخاصة بكبار السن والأطفال. وقد وصفت هذه الخدمات بأنها خدمات المساعدة التي لا تتطلب توزيعا للمعونات المالية أو توفيرا للخدمات الصحية والتعليمية والإسكانية.



المصطلح باللغة العربية

مساندة اجتماعية


المصطلح باللغة الإنجليزية

Social support



الـــــوصــــــــــــــــف :

المساندة الاجتماعية هي مجموع الأنشطة والعلاقات الرسمية وغير الرسمية التي تعمل على توفير الدعم والمساندة للأشخاص الذين يواجهون ظروفا وأوضاعا اجتماعية صعبة، ومن أهم مظاهر المساندة الاجتماعية توفير التعليم والدخل والرعاية الصحية والتعاطف والهوية الاجتماعية. وهي أيضا المؤازرة والدعم والتعاطف والمعونة النفسية التي يحصل عليها الإنسان من البيئة التي يعيش فيها سواء كانت مؤازرة رسمية تقدم من خلال المؤسسات الاجتماعية أو غير رسمية يقدمها أفراد الأسرة والأقرباء والأصدقاء والزملاء.


المصطلح باللغة العربية

مهارات الخدمة الاجتماعية


المصطلح باللغة الإنجليزية

SOCIAL WORK SKILLS


الـــــوصــــــــــــــــف :

المهارة هي البراعة في استخدام اليدين والمعارف والمواهب والموارد وجميع الخصائص الشخصية المميزة، والمهارة في الخدمة الاجتماعية هي القدرة على تطبيق أو استخدام المعارف النظرية في التعامل مع القضايا والظواهر والمشكلات الشخصية والاجتماعية التي تواجه العملاء، وقد حدد الاتحاد الدولي للأخصائيين الاجتماعيين المهارات الأساسية لممارسة مهنة الخدمة الاجتماعية في: -مهارة الإنصات والاستماع الواعي والهادف. -مهارة استخراج المعلومات وجمع الحقائق ذات الصلة بالمشكلة بهدف إعداد التاريخ الاجتماعي والقيام بعمليتي التشخيص وكتابة التقرير. -مهارة تكوين العلاقة المهنية مع العملاء والمحافظة عليها. -مهارة ملاحظة السلوك اللفظي وغير اللفظي. -مهارة استخدام طرق العلاج ونظريات الشخصية ومناهج التشخيص. -مهارة التحدث في الموضوعات العاطفية وتوفير الدعم والمعونة النفسية والتعاطف. -مهارة إشراك العملاء في الجهود العلاجية وكسب ثقتهم. -مهارة ابتكار الحلول لمواجهة حاجات العملاء وحل مشكلاتهم. -مهارة إقامة العلاقات مع زملاء المهنة وغيرهم من العاملين داخل المؤسسة وخارجها والاستفادة من تلك العلاقات لصالح العملاء. -مهارة التحدث والكتابة بوضوح، والقدرة على تعليم الآخرين والاستفادة منهم


المصطلح باللغة العربية

تفاعل الاجتماعي


المصطلح باللغة الإنجليزية

Social Interaction




الـــــوصــــــــــــــــف

يشير التفاعل الاجتماعي إلى التأثيير المتبادل بين الأفراد من خلال عملية الاتصال أو الاستجابة المتبادلة بين الأفراد في موقف علاقة اجتماعية ،والفرد في ثقافته في عملية تفاعل مستمر مع الآخرين الذين يتواصل معهم في المواقف الاجتماعية المختلفة


المصطلح باللغة العربية [/b]


إصلاح اجتماعي


المصطلح باللغة الإنجليزية[/b]

Social reform


الـــــوصــــــــــــــــف [/b]

أنشطة تصمم لإعادة ترتيب المؤسسات الاجتماعية أو الطريقة التي تعمل بها لكي تحقق عدالة اجتماعية أكبر أو تغيرات أخرى مرغوبة،وينطبق التعبير في معظم الحالات على الجهود التي تحد من الفساد الحكومي أو عدم المساواة البنائية مثل التفرقة الطبقية أو العنصرية



المصطلح باللغة العربية[/b]

ضبط الاجتماعي


المصطلح باللغة الإنجليزية[/b]

Social Control


الـــــوصــــــــــــــــف [/b]

شير مصطلح الضبط الاجتماعي إلى كل وظهر من مظاهر ممارسة المجتمع للسيطرة على سلوك أفراده،وما يستخدمه من الأساليب والوسائل لمساعدتهم على التكيف مع ما هو سائد في مجتمعهم من معايير وقيم وقواعد للسلوك والتفكير والعمل.


المصطلح باللغة العربية[/b]


معايير الاجتماعية


المصطلح باللغة الإنجليزية[/b]


Social Norms


الـــــوصــــــــــــــــف [/b]

يشير المصطلح إلى القواعد المتعارف عليها في المجتمع ،التي تحدد وتنظم سلوك الأفراد فيه


ا
لمصطلح باللغة العربية[/b]


تنشئة اجتماعية


المصطلح باللغة الإنجليزية[/b]


Socialization


الـــــوصــــــــــــــــف [/b]


هي العملية التي يتم بها نقل الأدوار والقيم والمهارات والمعلومات والمعايير الثقافية لإلى الفرد عضو المجتمع،وهي إعداد الفرد منذ ولادته لأن يكون كائناً اجتماعيا وعضواً في مجتمع معين.



المصطلح باللغة العربية[/b]


تغير الاجتماعي


المصطلح باللغة الإنجليزية[/b]


Social Change


الـــــوصــــــــــــــــف [/b]

يشير التغير الاجتماعي إلى التغير أو الاختلاف الذي يطرأ على البناء الاجتماعي أو العلاقات الاجتماعية في المجتمع والتنظيم الاجتماعي ،ويتضمن التغير الذي يطرأ على: معدلات المواليد والوفيات، حجم الأسرة،والأدوار الاجتماعية،نمط العلاقات بين الأفراد،العلاقات بين العمال وأصحاب الأعمال، المركز الاجتماعي والمكانة الاجتماعية للمرأة، العلاقات الأسرية التوزيع السكاني لأفراد المجتمع أو التركيبة السكانية للمجتمع.



المصطلح باللغة العربية[/b]


توازن اجتماعي


المصطلح باللغة الإنجليزية[/b]


Social Equilibrium



الـــــوصــــــــــــــــف [/b]

يشير إلى حالة الانسجام التي يحققها النسق ،بمعنى انه في حالة سوية (تكيف) من الانسجام الداخلي مع البيئة الخارجية،فكل تغيير يحدث في جزء من النسق لابد أن تتبعه تغيرات توافقية في الأجزاء الأخرى ليتحقق التكامل.

ظاهرة اجتماعية


المصطلح باللغة الإنجليزية[/b]


Social Phenomenon


ا
لـــــوصــــــــــــــــف [/b]

نتائج تأثير شخص أو اكثر على شخص آخر وينطوي هذا التأثير على كل نماذج السلوك الذي يحدث بين الناس ( سواء كان فيزيقيا أو نظاميا ) وعلى جميع المواقف الاجتماعية . وتعتبر الظواهر الاجتماعية بمثابة الوقائع الامبيريقية التي يمكن ملاحظتها في الحياة الاجتماعية للإنسان , أي نماذج الحوادث والسلوك والفكر التي تكون من البيانات الأساسية لعلم الاجتماع . وينظر بعض المؤلفين إلى الظاهرة كمرادفة للواقعة , بينما يعرف آخرون الواقعة على أنها قضية أو حكم على ظاهرة ما .



المصطلح باللغة العربية[/b]


المعايير الاجتماعية


المصطلح باللغة الإنجليزية[/b]


Social Norms



الـــــوصــــــــــــــــف [/b]


يشير المصطلح إلى القواعد المتعارف عليها في المجتمع ،التي تحدد وتنظم سلوك الأفراد فيه



المصطلح باللغة العربية [/b]

التنمية

المصطلح باللغة الإنجليزية [/b]

Development



الـــــوصــــــــــــــــف [/b]

يعني مفهوم التنمية النمو المدروس على اسس علمية والذي قيست ابعاده بمقاييس علمية سواء كان تنمية شاملة ومتكاملة او تنمية في احد الميادين الرئيسية مثل الميدان الاقتصادي او السياسي او الاجتماعي او الميادين الفرعية كالتنمية الصناعية او الزراعية


المصطلح باللغة العربية [/b]

تكيّف


المصطلح باللغة الإنجليزية [/b]

ADAPTATION


الـــــوصــــــــــــــــف [/b]

عملية تلاؤم الفرد مع البيئة environment التي يعيش فيها وقدرته على التأثير فيها، وهى أيضا محاولات الفرد النشّطة والفعّالة التي يبذلها خلال مراحل حياته لتحقيق التّوافق والتّلاؤم والانسجام مع بيئته. وهذا التلاؤم يساعد الفرد على البقاء والنمو وأداء دوره ووظيفته الاجتماعية بصورة طبيعية. والتكيّف عملية تبادلية reciprocal process بين الفرد والبيئة التي يعيش فيها بمعنى أن الفرد يؤثّر في البيئة ويتأثر بها، ويرى كثير من الأخصائيين الاجتماعيين أن مساعدة الناس للتغلب على ضغوط الحياةlife stresses خلال مراحل نموهم المختلفة وتقوية قدراتهم التكيفّية ودعمها هو جزء أساسي من عملية التدخل والعلاج في الخدمة الاجتماعية . أ / عبدالمجيد طاش نيازي



المصطلح باللغة العربية[/b]


الاستبيان


المصطلح باللغة الإنجليزية[/b]


Questionnaire



الـــــوصــــــــــــــــف [/b]


يتكون الاستبيان من صحيفة تتضمن مجموعة من الأسئلة , مُعَدّة للحصول على بيانات من أفراد العينة تستخدم في التحليل الإحصائي لاختبار صحة الفروض . ويستخدم الأستبيان بشكل رئيسي في الدراسات المسحية .




المصطلح باللغة العربية[/b]


البحث الاجتماعي


المصطلح باللغة الإنجليزية[/b]


Social Research



ا لـــــوصــــــــــــــــف [/b]

هي عملية الدراسة العلمية المنظمة للظواهر والمشكلات الاجتماعية . والبحث الاجتماعي يعتمد في تصميمه وتنفيذه على أسس المنهج العلمي. وعادة ما يتبع البحث الاجتماعي الإجراءات الآتية : 1-تحديد أهداف البحث وأهميته. 2- صياغة الفرض المبدئية . 3- إعداد الإطار التصوّري للدراسة والنظريات الموجهة لها . 4- التصميم المنهجي للدراسة.5- تحديد أنواع وحجم العينة . 6- اختيار أساليب أو نماذج جمع البيانات . 7-تحديد أساليب التحليل الإحصائي . 8- تحليل وتفسير النتائج . 9- كتابة التقرير النهائي .




المصطلح باللغة العربية[/b]


الرعاية الاجتماعية


المصطلح باللغة الإنجليزية[/b]


social welfare


الـــــوصــــــــــــــــف :[/b]

مجموعة الجهود التى تبذلها الدولة من خلال مؤسساتها ومن خلال جهود أفراد المجتمع المتطوعين لتحقيق الرفاهية الاجتماعية ويتضمن ذلك برامج الاسكان والضمان الاجتماعى ورعاية الطفولة ........ ( من جانبى يمكننى تعريف الرعاية الاجتماعية على أنها : نسق من الخدمات المنظمة التى تقدم بواسطة الأهالى أو الدولة أو المؤسسات التطوعية لوقاية أو تحسين الأوضاع المجتمعية فهى بذلك جهود تلقائية وكذلك قد تتخذ الشكل الرسمى المؤسسى



منقـــــــــــول للفائده[/B]

رد مع اقتباس