اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ديما وبس
واللي تخصصها انقلش تقول لي علشان نتشارك الهم سويةً خخخخ
ودي أعرف هل المقابلة بتكون كلها بالأنقلش والا لا !!
الحمد لله انقليزيتي كويسة بس أنا لما أحس أني بموضع تقييم أرتبك وماودي هالشئ يصير
الله يعين بس..
|
ماعندي فكرة كيف راح تكون المقابلة
يعني الشباب بحكم تخصصهم بالانجلش قالوا إن اللجنة سألت عن اللينغويستك .. مدري ليه متوقعة نفس الشي .. إيش رأيك إنتي؟
عاد تدري .. أنا ماتوقعت إني أجتاز الاختبار أساسا مابين أخطاء الاختياري وركاكة ترجمة القطعة للانجلش بسبب ضيق الوقت .. لكني كنت عارفة إن كل المصطلحات والعبارات السياسية ترجمتها صح !
يمكن المحادثة بنفس الطريقة: مصطلحات اجتماعية وسياسية .. حتى على مستوى الأسئلة الشخصية
زي لما يسألوكي عن آخر خبر سياسي قرأتيه أو قضية اجتماعية أثارت انتباهك .. ويصير تجاوبي بالانجلش