هياا المشكلة في في مدير مكتب

لان (عميد كلية الطب) لوحدها تترجم
The Dean of faculty of medicine
او The Dean of the College of Medicine

بس اتوقع السياق في ترجتمتكـ صحيحه Director office, Dean College of Medicine

بس غير الى Dean of the college of medicine بدل من ( Dean college of medicine والباقي وضعه تمام

ادخل مواقع الجامعات العربية وحوله انجليزي وشوف المسميات وقارن لين لمن تزبط معاكـ

بالتوفيق