عرض مشاركة واحدة
  #1 (permalink)  
قديم 20-06-2008, 02:15 AM
ReRe ReRe غير متصل
عضو سوبر
 
تاريخ التسجيل: Feb 2007
المشاركات: 346
معدل تقييم المستوى: 37
ReRe يستحق التميز
Post كيف تتعرف على الناس ...وتكسر الحاجز.....!!

أرجو التثيبت لتعمّ الاستفاده

وجدت هذا الموضوع في صفحة المسن الأنجليزية
فأحببت ترجمته وطرحه في المنتدى حيث أنّ له صله بتطوير الذات التي تعتبر من اهم الصفات التي يبحث عنها صاحب العمل كما أنها مهمه من الناحية الاجتماعيه..
كما أرجو معذرتي في إستخدام العربية الفصحى في الترجمه فهي تسمى امانة المترجم أثناء النقل ولكن يمكنكم تحويرها الى العاميّه
*
*
خمس طرق لكسر الحواجز بينك وبين الآخرين:

إن محاولة التعريف بنفسك لدى الآخرين غالباً ماتكون مخيفة ,السبب هو انك لاتعرف ماذا تقول أو كيف تبدأ محادثه شيقه فأنت في الحقيقه لاتعرف عنهم شيئاً
فيما يلي خمس طرق لكيفية كسر الحاجز بينك وبين الشخص الذي تقابله للمرة الأولى:

*
*
*

1-حاول إيجاد شيء مشترك فيما بينكما (حتى وان لم تكن متأكداً من الشخص امامك فيكيفي ان كلاكما في نفس المكان!!)

إذاً يكون سؤالك "مالذي اتى بك هنا؟ أو مالسبب كونك هنا؟"
أمّا إذا كنت في مناسبة تخص احد اصدقائك او اقاربك فلنقل صديقك "عبدالرحمن" بإمكانك طرح هذا السؤال:"ماهي معرفتك بعبدالرحمن؟"


2-قم بإبداء المديح فالجميع يحب ذلك..
"فستانك حلو"

وبعد ذلك اذا اكتفى الشخص الآخر بقول"شكراً" تستطيع إتباعه بسؤال مرتبط بالسؤال السابق "من أين اشتريتيه؟" أو "أكيد انه غالي" أو "من ايش مصنوع وش خامته؟"
هذا النوع من الاسئله مناسبٌ جداً فهو يدعو الشخص الآخر للحديث عن نفسه اكثر..

3-حاول طرح بعض الاسئله الشخصيه ,
ألأغلبيه يعملون فبادر بالسؤال عن عملهم "هل تعمل؟"
"ماهو مسقط رأسك الاصلي؟"يعني وش انتم من لحيه وش اصلكم؟

مرةً أخرى إن الاسئله تسّهل عملية التعرف على الناس..
وإذا كان الشخص الآخر لبقاً فسوف يقوم بطرح نفس الاسئله عليك..مما سيعطيك الفرصه للتحدث عن نفسك..

4-قم بالتعريف عن نفسك فلا تكتفي بقول "مرحباً أُنا فيصل" بل اتبعها بمعلومه بسيطه عنك مثل " مرحباً انا فيصل صديق عبدالرحمن في الجامعه" فالطبع ستثير لشخص الآخر فلربما يقوم بتقديم بعض المعلومات عن نفسه أو حتى طرح نفس الاسئله عليك..


5-قم بالتعليق على الامور من حولك مثل"منزلهم جميل جداً" "إنها حفلة رائعه" حتى وان لم تكن الحفله تخصه فهذه التعليقات تسهّل من عملية المحادثه..

في النهاية ابي منكم الدعاااء لوالدتي ثم لي
ولكل العااااااااطلين

وهذه النسخه الانجليزيه للناطقين بها
7
7
5 best ice-breakers for any English social situation!

Trying to introduce yourself to a new person can be intimidating. If you don’t know anything about them, how will you know what to say? How can you start an interesting conversation with a total stranger? Here are five English “ice-breakers,” ways of thawing the icy-cold awkwardness of meeting someone for the first time.
Find something in common with them. Even if you think you don’t know anything about this new person, you actually do – you know they’re in the same room as you. “So what brings you here?” you can ask. Or, if you’re at your friend Bob’s party, you can ask “How do you know Bob?”



Compliment them. Everyone likes to hear nice things said about them. “What a wonderful dress you’re wearing!” Point out how much you like the person’s shoes or glasses. After that, if they don’t say anything more than “thank you,” you can ask a follow-up, like “Where did you get it?” or “What’s it made out of?” or even “Was it expensive?” These sorts of questions are good because they invite the person to tell you more about themselves.
Ask them a question about themselves. Almost all people have jobs, so why not ask the person, “So what do you do for a living?” Or “Where are you from originally?” meaning you want to know where they were born. Again, questions make any first-time conversation easier. If the person is polite, they will ask you the question in return, which will give you a chance to talk about yourself.
Introduce yourself. Don’t just say, “Hi, my **** is John.” Offer some information about yourself. “Hi, my **** is John. I’m a friend of Bob’s from high school. We use to have the same math class together.” This will hopefully catch the other person’s interest, prompting them to either ask you a question or offer some information about themselves.
Comment on something. Without directly asking any questions of this new person, you can draw them out by saying something like “This is a great party” or “What a lovely house this is.” Even though the house or the party are not theirs, these statements still give you something pleasant and easy to talk about. Much like the first suggestion, these ice-breakers work because you do have something in common with this stranger; you’re talking to each other.
رد مع اقتباس