تأسس الموقع عام 2006
Site was established in 2006


ديوان حلول البطالة

موقعنا والإعلام

حلول البطالة الإمارات

هل أنت مسؤول توظيف ؟

تسجيل الدخول
العودة   حلول البطالة Unemployment Solutions > مرآة الواقع > إستراحة الأعضـاء

الملاحظات

ساعدوني .. Help me

إستراحة الأعضـاء

. . بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته . . اخواني احتاج مساعده في ترجمه هذه الكلمات الى اللغه الانجليزيه ((حاصل على شهادة...

أضف رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1 (permalink)  
قديم 04-05-2009, 12:10 PM
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Apr 2009
المشاركات: 16
معدل تقييم المستوى: 32
توسط لي يستحق التميز
Red face ساعدوني .. Help me

.
.

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

.
.



اخواني احتاج مساعده في ترجمه هذه الكلمات الى اللغه الانجليزيه

((حاصل على شهادة حاسب آلي 6 شهور في معهد نيوهورايزن))

والله يوفقكم

التعديل الأخير تم بواسطة توسط لي ; 04-05-2009 الساعة 12:34 PM
رد مع اقتباس
  #2 (permalink)  
قديم 04-05-2009, 01:05 PM
الصورة الرمزية المطنوخه
عضو مميز
 
تاريخ التسجيل: Apr 2009
الدولة: الريــاض جعلها السيـل
المشاركات: 969
معدل تقييم المستوى: 3956770
المطنوخه محترف الإبداعالمطنوخه محترف الإبداعالمطنوخه محترف الإبداعالمطنوخه محترف الإبداعالمطنوخه محترف الإبداعالمطنوخه محترف الإبداعالمطنوخه محترف الإبداعالمطنوخه محترف الإبداعالمطنوخه محترف الإبداعالمطنوخه محترف الإبداعالمطنوخه محترف الإبداع

سلخيرات خيو <<<توسط لي




اظن ترجمتها كذا


هذا الموقع ماااره خطير

كل ما عليك هو إنك تحط الكلمة الإنجليزية اللي تريد تترجمها "بالعربي او بالانجليزي


على طوول تطلعلك الترجمة في أجزاء من الثانية





هون هذا الموقع


http://www.expenglish.com/dic/
















دمت خيو ان شالله اني فدتك
رد مع اقتباس
  #3 (permalink)  
قديم 04-05-2009, 01:15 PM
Guest
 
تاريخ التسجيل: Oct 2006
الدولة: اذكرونا بخير
المشاركات: 1,709
معدل تقييم المستوى: 0
نهاية عاطل محترف الإبداعنهاية عاطل محترف الإبداعنهاية عاطل محترف الإبداعنهاية عاطل محترف الإبداعنهاية عاطل محترف الإبداعنهاية عاطل محترف الإبداعنهاية عاطل محترف الإبداعنهاية عاطل محترف الإبداعنهاية عاطل محترف الإبداعنهاية عاطل محترف الإبداعنهاية عاطل محترف الإبداع

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المطنوخه مشاهدة المشاركة
سلخيرات خيو <<<توسط لي




اظن ترجمتها كذا


هذا الموقع ماااره خطير

كل ما عليك هو إنك تحط الكلمة الإنجليزية اللي تريد تترجمها "بالعربي او بالانجليزي


على طوول تطلعلك الترجمة في أجزاء من الثانية





هون هذا الموقع


http://www.expenglish.com/dic/
















دمت خيو ان شالله اني فدتك

هههههههههههه
يا حبي للرياض واللي ساكنه
يا قطع قلبي
رد مع اقتباس
  #4 (permalink)  
قديم 04-05-2009, 02:25 PM
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Apr 2009
المشاركات: 16
معدل تقييم المستوى: 32
توسط لي يستحق التميز

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المطنوخه مشاهدة المشاركة
سلخيرات خيو <<<توسط لي







اظن ترجمتها كذا









هذا الموقع ماااره خطير

كل ما عليك هو إنك تحط الكلمة الإنجليزية اللي تريد تترجمها "بالعربي او بالانجليزي


على طوول تطلعلك الترجمة في أجزاء من الثانية


























دمت خيو ان شالله اني فدتك
مساء النور..

اقول اختي المواقع هذه ترجمتها ماادري وش تبي ،، يعني لازم يترجمها احد عنده لغه انجيليزيه
وشاكر لك اهتمامك ومساعدتك الله يرزقك ماتتمنين.
رد مع اقتباس
  #5 (permalink)  
قديم 04-05-2009, 02:29 PM
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Apr 2009
المشاركات: 16
معدل تقييم المستوى: 32
توسط لي يستحق التميز

،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،


التعديل الأخير تم بواسطة توسط لي ; 04-05-2009 الساعة 02:32 PM
رد مع اقتباس
  #6 (permalink)  
قديم 05-05-2009, 02:05 AM
الصورة الرمزية المطنوخه
عضو مميز
 
تاريخ التسجيل: Apr 2009
الدولة: الريــاض جعلها السيـل
المشاركات: 969
معدل تقييم المستوى: 3956770
المطنوخه محترف الإبداعالمطنوخه محترف الإبداعالمطنوخه محترف الإبداعالمطنوخه محترف الإبداعالمطنوخه محترف الإبداعالمطنوخه محترف الإبداعالمطنوخه محترف الإبداعالمطنوخه محترف الإبداعالمطنوخه محترف الإبداعالمطنوخه محترف الإبداعالمطنوخه محترف الإبداع

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة توسط لي مشاهدة المشاركة
مساء النور..

اقول اختي المواقع هذه ترجمتها ماادري وش تبي ،، يعني لازم يترجمها احد عنده لغه انجيليزيه
وشاكر لك اهتمامك ومساعدتك الله يرزقك ماتتمنين.

سلخير خيو <<<معليش تاخرت
سألت وحده تخصص ترجمه انقلش
وردتلي
Holds a computer Diploma (for 6 months) from Nyuhureisen
ومادري <<<<<موفق خيو
رد مع اقتباس
  #7 (permalink)  
قديم 05-05-2009, 06:24 AM
الصورة الرمزية آبو مطر
عضو مميز
 
تاريخ التسجيل: Oct 2008
الدولة: ×× 07 ××
المشاركات: 1,222
معدل تقييم المستوى: 35
آبو مطر يستحق التميز

Holds a computer 6 months at the Institute of Nyuhureisen

هذه الترجمه الصحيحة

دمتم بود

رد مع اقتباس
  #8 (permalink)  
قديم 05-05-2009, 06:34 AM
عضو ماسي
 
تاريخ التسجيل: Apr 2009
المشاركات: 1,976
معدل تقييم المستوى: 525395
فاعل المعروف محترف الإبداعفاعل المعروف محترف الإبداعفاعل المعروف محترف الإبداعفاعل المعروف محترف الإبداعفاعل المعروف محترف الإبداعفاعل المعروف محترف الإبداعفاعل المعروف محترف الإبداعفاعل المعروف محترف الإبداعفاعل المعروف محترف الإبداعفاعل المعروف محترف الإبداعفاعل المعروف محترف الإبداع

هذي الترجمة الصحيحة ان شاء الله ...



I have got a computer cirtificate for 6 months from Newhorizon Institiute

او


********> I have been studying

رد مع اقتباس
أضف رد

(( لا تنسى ذكر الله ))


مواضيع ذات صله إستراحة الأعضـاء

مواقع النشر (المفضلة) وتحتوي على WhatsApp لإرسال الموضوع إلى صديقك



تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة





الساعة الآن 09:20 PM


Powered by vBulletin Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة لحلول البطالة

استضافة، تصميم مواقع، برمجة تطبيقات، من توب لاين