25-01-2010, 08:47 AM
|
عضو مميز
|
|
تاريخ التسجيل: Sep 2009
المشاركات: 965
معدل تقييم المستوى: 51
|
|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة دربك خضر
البطل بوعلي
أولآ أسئل الله أن يكتب لك بمافية خير لك وأن يوفقك وأن يرزقك من حيث لاتحتسب
ماتدري يا بوعلي يمكن يقدر الله وما تنقبل فيها وتقدم على الأمنية وتنقبل لكن أولآ وأخيرآ الأرزاق بيد رب العالمين
ثاني شي ودي أسئلك سؤال خارج الموضوع يخص اللغة الروسية نسبة الى أنه تخصصك الله يوفقك كم تتوقع المدة الكافية لشخص يجهل اللغة الروسية أن يتعلمها يعني كم شهر أو سنه عطني رايك الله يحفظك مع العلم أن الشخص يتعلمها بمفردة بدون جامعة وعطني معلومات أكثر عن اللغة معليش تحملن يا بوعلي جزاك الله خيرا
|
سلام الله على طيبة قلبك وعلى أخلاقك وعز الله إنك ماقصرت بدعائك.
بالنسبة للغة الروسية فهي لغة جميلة وهيا بعيده كل البعد عن اللغة الإنجليزية وتعتبر من اللغات المتوسطة الصعوبة إلا إنها اصعب من اللغة الإنجليزية وذلك بسبب كثرة القواعد الموجوده فيها فاهيا تحتاج إلى وقت لكي تتعلمها.
انا درست خمس سنوات ولازلت أجهل الكثير فيها ولذلك انا اقول إن افضل طريقة لمعرفة أي لغة هي مخالطة الشعب الروسي وبالمعنى الأصح (السفر إلى روسيا) وتعلم اللغة هناك افضل بكثير من تعلم اللغة في السعودية.
ولو كنت بمفردك فهذا يحتاج منك إلى إراده فولاذية للوصول إلى مرحلة التخاطب فقط قد تحتاج إلى سنتين وربما أكثر ومهما تعلمت وأنت بمفردك لن تستفيد الكثير لأن هناك حروف لاتنطق وهناك حروف تنطق بشكل آخر غير المتعارف عليه،إن إمكانية تعلمك للغة وأنت بمفردك هي ضعيفة وتفتقر إلى وجود إنسان فاهم في اللغة ومُلم بجميع مفرداتها وقواعدها.
حقيقه لقد قابلت الكثيرين الذين يندهشون من تخصصي ويودون معرفة الكثير عن هذه اللغة وانا احاول أن لاأقصر معهم وذلك بإعطائهم بعض الكلمات السهلة والتي لاتحتاج إلى وجود دكتور متخصص في اللغة.اتذكر إنني في يوم من الأيام دخلت أحد المكتبات ووجدت كتاب عنوانه (تعلم اللغة الروسية في ستين يوم فقط) وعندما فتحت الكتاب وجدت إنه كتاب تافه يفتقر للمصداقية وبه الكثير من الأخطاء الإملائية فمن الصعب أن تتعلم اللغة بشكل ممتاز خلال سنة أو سنتين وخاصة بمفردك.
وفي النهاية أقول لك (بلشوي سباسيبه) أي (شكراً جزيلاً).
|