10-04-2010, 02:57 AM
|
عضو مهم
|
|
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 202
معدل تقييم المستوى: 1277
|
|
[align=center]
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة روح الوطنية
والا اشكرك اخي الكريم
لاكن انا ضد الفكرة تماما
لاكن تقدر نغير الفكرة الى تبسيط القواعد وهي اكثر عائق ويواجه الطلاب لان كثير من الطلاب يقراء الانجليزية قراءة صحيحة ولاكن لايعرف يكون الجمل والاسئلة وغيرهاااا
تحياتي لك
|
حياك ربي أخوي ... روح الوطنية
يمكن إضافة هوامش أسفل كل صفحة
(تحتوي شرح لبعض القواعد - أو إذا كان هناك أكثر من معنى لكلمة معينة يتم توضيحها ..... وغيرها)
شاكر لك تواجدك
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حبيييب
من واقع خبرة وتجربة , اقول ان الفكرة ممتازة ..
وجملة النيوزلندي التي عرف بها الكتاب ركيكة ..
وسبق ان راودتني الفكرة لكن مشكلتها تكمن في ان الوزارة لن توافق على طباعة مثل هذا العمل ..
|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة النيوزلندي
ياليت توضح اكثر وين الخطاء بالضبط
|
هلا بك أخوي ... حبيييييب
شاكر لك تعطيرك للموضوع
أخي النيوزلندي
هذه الترجمة الصحيحة لكلمة Book
BOOK= A collection of sheets of paper, or similar material, blank, written, or printed, bound together; commonly, many folded and bound sheets containing continuous printing or writing.
شاكر تواجدكم وتفاعلكم
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة من جنبها
ولله انا اشووف اللى براسه يتعلم انجليزي يحاول يجمع كم قريشاات ويذلف برااا عند اهلهااا
بس من ناحية الكتب يجي الواحد يضيع وقته وهو قاعد يدور الترجمه بين هذا وهذا
مجرد راي
وبتوفيق
|
منور أخوي من جنبها
كلامك صحيح .... ولكن كطالب مدرسي لا يستطيع
وكما أسلفت: فإن أغلب الطلاب يضيعون مجمل الوقت في البحث عن الكلمة في (القاموس)
مع أنها الطريقة الأنسب لترسيخ معنى الكلمة في ذهن الطالب
ولكن كما تعرف أن أغلب الطلاب .... ما يفتح كتابه إلا آخر السنة
يجلس يذاكر .... أم يترجم؟
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الأصيله
فكره حلوه
يعطيك العافيه
|
شاكر مرورك العطر
يعطيكي ألف عافية
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة السـفير
الفكره حلوه واكثر الاساتذه حاليا يعطي الطالب او الطالبه كلمه او جمله ويترجمها الى العربي وبكذا يفهم الطالب او الطالبه معناها
|
هذا ما نقصدة ... أخي السفير
شاكر تواجدك وتعقيبك
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رزة
اخي الفاضل الكتب لها حقوق طبع محفوظة وين جالس تريد تتصرف و تبيع
بارك الله فيك عمومًا .
|
أختي الفاضلة رزة
ما أكثرها المبسطات ... والملخصات المنتشرة في المكتبات
أعتبري هذا كملخص
ولا تطبعيه بمطبعة .... أجعليه تصوير
شاكر تواجدك
[/align]
|
العرض العادي
