09-04-2010, 12:12 PM
|
عضو مهم
|
|
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 202
معدل تقييم المستوى: 1277
|
|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابن الهيلا
أخي حضرمي
بهذه الطريقة سوف ترتفع النسبة من 90% الى 100% لن الهدف الغي
وتحول من مادة اللغة الأنجليزية الى اللغة العربية
|
حياك أخوي ابن الهيلا
نورت الموضوع
ولكن هل برأيك
أن الطلاب أساسا ... يحبون اللغة الإنجليزية؟
أو أنهم يذهبون إلى المدرسة .... خصوصا لتعلم اللغة الإنجليزية؟
أو أنهم يفكرون كما تفكر أنت .... في تعلمها كلغة
بل يجدونها ثقيلة عليهم ... وهمهم الوحيد أن لا يأتون بمستوى متدني من الدرجات (فيسقطون)
فطلابنا ... يمشون في اللغة الإنجليزية بالدف
ولو كان هناك اهتمام من الطلاب في اللغة الإنجليزية ... لوجدت هناك من يطبقها في حياته وفي مجتمعة
ويحاول جاهدا بنفسه في تطوير لغته ..... لأنه أحبها (وهذا ينطبق على من فكر في الذهاب إلى معهد أو مركز متخصص في تعليم اللغة)
والغرض من الموضوع .. مساعدة الطالب في فهم المادة ... لأنه لم يتخصص بها ولا يوجد بمجتمعه الناس الذين يطبق معهم عمليا لما يتعلمه (إذا تعلم شيئا)
فهو أولا وآخر يبحث عن النتيجة ... وليس الهدف
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الفريق أول ركن
يعطيك العافية
بصراحة أنا مع تعليق إبن الهيلا
|
حياك الله .... نورت الموضوع
شكرا لك
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة النيوزلندي
اول شيء طال عمرك فيه اخطاء في الترجمه
ثاني شيء هذي الطريقة اللي خلتنا نضيع في اللغة ايام الثانوية وقبلها
يالغالي تعلم اللغة مو بالطريقة هذي في طرق كثيرة
ومن طرق تعلم معاني الكلمات بالانجليزي
يعني انجليزي - انجليزي
مثلا
مو book =كتاب
|
book = A book is a number of pieces of paper
هلابك أخوي النيوزلندي
صحيح .... والترجمة (منكم نستفيد)
خلهم ... يفلحون من عربي - عربي
بعدين من إنجليزي - عربي
وبعدين من انجليزي - انجليزي
فإذا تعلم ....... أين سيطبق
شاكر للجميع تواجدهم
وشكرا
التعديل الأخير تم بواسطة حضرمي كووول ; 09-04-2010 الساعة 12:15 PM
|