● || جاءنا البيان التالي ||●

منّو · #**401** (**permalink**) 06-05-2010, 02:31 PM

[ALIGN=CENTER][TABLE1="width:100%;background-image

rl('https://www.btalah.com/mwaextraedit2/backgrounds/11.gif');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]
استعادة مواطن تم استدراجه لإحدى المناطق المضطربة

الخميس, 6 مايو 2010

عناد العتيبي - واس - الطائف - الرياض

صرح المتحدث الأمني بوزارة الداخلية ؛ بأن أحد المواطنين ، الذين تم التغرير بهم واستدراجهم إلى إحدى المناطق المضطربة ، أبدى ، في اتصال مع ذويه ، حاجته للمساعدة في العودة إلى الوطن ، وتسليم نفسه للجهات الأمنية ، وذلك بعد أن اتضحت له الحقيقة ، وقد تم ترتيب وتسهيل عودته إلى المملكة ، والبقاء مع أسرته لحين استدعائه لاستكمال الإجراءات النظامية ، حيث تم أخذ مبادرته في الاعتبار ، والتعامل معه وفق الإجراءات المعمول بها في مثل هذه الحالة . وجدد المتحدث الأمني دعوة وزارة الداخلية لكافة الذين تم التغرير بهم للمبادرة بالعودة إلى الوطن ،

وتسليم أنفسهم للجهات الأمنية قبل تورطهم في نشاطات تنهي عنها الشريعة الإسلامية السمحاء وتجرم مرتكبيها.
من جهة اخرى أكد المتحدث الرسمي بوزارة الداخلية اللواء منصور التركي «للمدينة» ان المملكة لم تتلق معلومات رسمية حتى يوم امس بشأن التحقق من هوية القيادي السعودي بتنظيم القاعدة «محمود محمد سلامة الشريفي» والذي اعلنت القوات العراقية امس الاول القبض عليه في مدينة الموصل شمال العراق، يأتي هذا في الوقت الذي اوضح فيه اللواء محمد العسكري الناطق باسم وزارة الدفاع العراقية ان قوة امنية خاصة في الموصل تمكنت من القبض على الارهابي محمود محمد سلامة الشريفي وهو قيادي في تنظيم القاعدة ويحمل الجنسية السعودية، ووفقا للعسكري فان الشريفي من مواليد 1984 في منطقة تبوك، ودخل العراق عام 2004 عن طريق منطقة البو كمال الواقعة على الحدود العراقية السورية.
[/ALIGN][/CELL][/TABLE1][/ALIGN]

منّو · #**402** (**permalink**) 06-05-2010, 02:35 PM

[ALIGN=CENTER][TABLE1="width:100%;background-image

rl('https://www.btalah.com/mwaextraedit2/backgrounds/11.gif');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]
مدرسة أهلية تحبس طالبتين لإجبار والدهما على دفع الرسوم

الخميس, 6 مايو 2010

جريدة المدينة

قامت إحدى المدارس الأهلية في جدة بحبس طالبتين في المرحلة الابتدائية إحداهما في الصف الثالث الابتدائي والأخرى في الرابع، بحجة عدم قيام والدهما بدفع باقي الرسوم الدراسية المقدرة بـ 5200 ريال. وتم احتجازهما في غرفة غير صحية وليست مزودة بأجهزة تكييف وفي جو خانق حسب قول الطالبتين، إضافة لقيام إدارة المدرسة بتكليف إحدى العاملات بمراقبتهما حتى لا تخرجان من الغرفة منذ الساعة الثامنة إلى الساعة الواحدة والنصف وحرمانهما من تناول وجبة الفطور. وقال ممدوح حلمي والد “ريناد وآمنة”: كنت في عملي واتصلت علي زوجتي لتخبرني باتصال المدرسة عليها بمنعهما من الدراسة أمس الأول بسبب تأخر قسط واحد للمدرسة، عندها توجهت فورا للمدرسة وبشهادة حارس المدرسة وتم إبلاغي أن خبر منعهما من الدراسة غير صحيح وتم حينها التفاهم حول دفع المبلغ نهاية الشهر إلا أنه عند خروج الطفلتين من المدرسة وجدتهما تبكيان، وتم إعلامي أن إدارة المدرسة قامت بحبسهما في غرفة معزولة داخل المدرسة منذ الساعة الثامنة صباحا إلى الساعة الواحدة والنصف ظهرا دون رحمة من إحدى المعلمات “أ.ب” بهاتين الطالبتين لا بل جعلت عليهما حراسة من إحدى المستخدمات لمنعهما من الخروج من الغرفة. وأضاف: ابنتاي رفضتا العودة للمدرسة أو لأي مدرسة أخرى كردة فعل عما حصل بهما بتصرف أشبه بالعنف وأنا بدوري قمت بالشكوى لشرطة العزيزية ووزارة التربية والتعليم وتوكيل محام لإنهاء الإجراءات ومتابعة القضية ولآخذ حقي ابنتيّ من هذه المدرسة وبالتحديد من المعلمة “أ.ب”. من جهة أخرى أنكرت مديرة المدرسة “هنادة بوشناق” ما حصل للطفلتين من حبس وخلافه، مشيرة إلى أنها كانت غير متواجدة في المدرسة ذلك الوقت. وحسب ما علمته من الإدارة أنه تم استدعاء الطالبتين لأخذ أرقام والدهما بحجة الاتصال عليه لاستكمال باقي مستحقات الرسوم لأنه لا يرد على اتصالات المدرسة.
رأي التعليم
من جهتها أكدت مديرة التعليم الأهلي بالرئاسة العامة لتعليم البنات بجدة آمال رضوان أن هذا التصرف مرفوض تماما ولا يوجد منا من يقبل ذلك وهو حبس الطالبتين، مشيرة إلى أنني قبل أن أطلق حكمنا على ما حصل يجب أن نعرف ملابسات الموضوع ودراسته والتأكد مما حدث للطالبتين وإذا تم التأكد يجب محاسبة المتسبب. ولم تكتف بذلك بل طلبت منا اسمي هاتين الطالبتين واسم المدرسة وتوجه والد الطابتين إلى إدارة التربية وتقديم شكوى بذلك إذا كان الأمر صحيحا. وسألنا المحامي والمستشار القانوني إسحاق الجيزاني عن في حالة ثبوت ارتكاب هذا التصرف من قبل المدرسة وعن الإجراءات المتخذة حيال ذلك، قال المحامي والمستشار القانوني إسحاق الجيزاني: “في حالة ثبوت ارتكاب هذا التصرف مع الطالبتين فإنه من حق ولي أمرهما مطالبة المدرسة بالتعويض المالي ومعاقبة مرتكب هذا الفعل كونه جريمة وافتئات على صلاحية من صلاحيات السلطة العامة لا يجوز توقيعها إلا من الجهة المختصة.

[/ALIGN][/CELL][/TABLE1][/ALIGN]

عوادينو · #**403** (**permalink**) 06-05-2010, 02:37 PM

الســلام عليــــكم ........ مســـيتم بالخير والـــورد..

«رقصة» تحول خطوبة إلى معركة
د ب أ - الأقصر
تسببت رقصة قصيرة لعروس في محافظة الأقصر بصعيد مصر مع ابن عمها في تحويل حفل خطوبتها إلى معركة حامية الوطيس كان السلاح فيها الكراسي والعصي.
وكانت أسرتا العروسين قد أقامتا حفلا حاشدا في إحدى صالات الأفراح ودعوا إليه أهالي الجانبين للاحتفال بالخطبة. ورغم أن الحفل كان مليئا بوصلات الرقص إلا أن قيام العروس برقصة قصيرة مع ابن عمها، يبدو أنها لم تعجب العريس، فاشتبك مع ابن عم العروس. وتحول الفرح إلى معركة بين العائلتين وانتهى الحفل بفسخ الخطوبة.

يـــافرحه ماتمــتشي

منّو · #**404** (**permalink**) 06-05-2010, 02:38 PM

[ALIGN=CENTER][TABLE1="width:100%;background-image

rl('https://www.btalah.com/mwaextraedit2/backgrounds/11.gif');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]
STC: انتهاء إصلاح الكيبل البحري

الخميس, 6 مايو 2010

المدينة - جدة

أوضحت الاتصالات السعودية أن الكيبل البحري القاري الرابع عاد إلى الخدمة بعد انتهاء عمليات الإصلاح الخميس الماضي، دون أن يكون لانقطاع الكيبل أي تأثير على خدمات الانترنت والاتصالات الدولية، وبرهن في الوقت نفسه على قوة البنية التحتية لشركة الاتصالات السعودية ومتانة شبكتها الدولية، حيث تم إعادة خطط الشبكة الدولية ومساراتها كما كانت، وذلك بعد أن تمكنت من تنفيذ خطط استعادة الخدمة وإعادة توزيع مسارات حركة الاتصالات الدولية وتوفير سعات إضافية للانترنت عن طريق مسارات الكوابل الممتدة شرقا، وذلك حسبما كان مخطط له بدقة متناهية وجودة وكفاءة قياسية.

[/ALIGN][/CELL][/TABLE1][/ALIGN]

منّو · #**405** (**permalink**) 06-05-2010, 02:44 PM

[ALIGN=CENTER][TABLE1="width:100%;background-image

rl('https://www.btalah.com/mwaextraedit2/backgrounds/11.gif');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]
الخلوة “غير الشرعية” تضر بالقلب وترفع ضغط الرجال

الخميس, 6 مايو 2010
الترجمة - إبراهيم عباس
الجلوس 5 دقائق مع امرأة جذّابة، من شأنه أن يرفع مستويات الكورتيزون (هرمون الإجهاد في الجسم)

،
وفق ما نشرته صحيفة الديلي تلغراف أمس الأول، استنادًا إلى دراسة قام بها فريق بحثي من جامعة فالنسيا الإسبانية.
وأوضحت الصحيفة أن هرمون الكورتيزون يمكن أن يكون مفيدًا للجسم في معدلاته الطبيعية، لكن عندما يزداد إفرازه فإنه يتسبب في أضرار في بعض الحالات الطبية

، كأمراض القلب

، والسكر

، وارتفاع ضغط الدم،

والضعف الجنسي.
وأوضحت الدراسة ازدياد معدل الكورتيزون عن معدلاته الطبيعية في الحالة الثانية.
واستنتجت الدراسة أن غالبية الرجال يسودهم الاعتقاد بأن جلوسهم مع امرأة جذّابة بمفردهما يجعلهم يعتقدون بأنه يمكن إقامة علاقة مع تلك المرأة.

الله المستعان

[/ALIGN]

[/CELL][/TABLE1][/ALIGN]

وثيقه متلحفه · #**406** (**permalink**) 06-05-2010, 02:50 PM

[ALIGN=CENTER][TABLE1="width:100%;background-image

rl('https://www.btalah.com/mwaextraedit2/backgrounds/11.gif');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]

قاضٍ بريطاني يفرج عن لص كي يعتني بكلبه

أفرج قاض بريطاني عن لص أدين بارتكاب أعمال سرقة بعدما طلب السماح له بالعودة إلى المنزل كي يعتني بكلبه الذي تركه وحيدا.

وذكرت صحيفة "ديلي ميل" اليوم الخميس أن القاضي دافيد بغزلي أمر بإخلاء سبيل اللص دانيال ريني ( 31 سنة) كي يعتني بكلبه " فيني"، وتم توقيف ريني قبل عشرة أيام بعد توجيه تهمة السطو على المنازل وسرقتها إليه.

وتوسل ريني القاضي للإفراج عنه قائلاً " إن كلبي لطيف جداً وهو بمثابة طفل بالنسبة لي، علي إيجاد شخص ما كي يطعمه"، مضيفاً " لقد غيرت مجرى حياتي وأقوم الآن بأعمال تطوع لمساعدة المجتمع"، ومن المقرر مثول ريني أمام المحكمة غداً الجمعة وسيواجه خمس تهم تتعلق بالسرقة.

من جانبه قال القاضي بغزلي بعد إصداره أمراً بإخلاء سبيل ريني إنه سيأمر بسجنه إذا لم يحضر غداً إلى المحكمة، مضيفاً" لقد خالفت كل المواثيق و سوف أسمح لك بالخروج بكفالة حتى يوم الجمعة ( غداً) وسأحتفظ لنفسي بحق معاقبتك إذا خالفت الأمر ولكني أعتقد أنك ستكون هنا غداً".

ولاقي قرار القاضي استهجاناً من قبل العضو في لجنة مواطني ستانفورد شاير الأهلية المحلية بيتر تشادويك الذي قال " إني أحب الكلاب ولكني أعتقد أن القاضي كان مخطئاً بإطلاق سراحه وأنا متأكد أنه كان بالإمكان تسوية أمر ***** بطريقة أخرى".

[/ALIGN][/CELL][/TABLE1][/ALIGN]

منّو · #**407** (**permalink**) 06-05-2010, 02:53 PM

[ALIGN=CENTER][TABLE1="width:100%;background-image

rl('https://www.btalah.com/mwaextraedit2/backgrounds/11.gif');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]
وفد الهيئة تفقد عنابر السجن العام وتحدث مع النزلاء على انفراد
حقوق الإنسان تتحرى شكاوى من تأخر محاكمة سجناء في المدينة

خالد الشلاحي ــ المدينة المنورة

طلب وفد من هيئة حقوق الإنسان خلال زيارته أمس للسجن العام في المدينة المنورة، حصر أسماء النزلاء ومدة توقيفهم؛ وذلك للتأكد من شكاوى تلقتها الهيئة من بعض السجناء بشأن تأخر محاكماتهم.

وأبلغ «عكاظ» نائب رئيس هيئة حقوق الإنسان الدكتور زيد الحسين الذي رأس وفدا ضم ستة أعضاء من ممثلي الهيئة، أن أعضاء الوفد استمعوا لشكاوى بعض نزلاء السجن، وكانت في مجملها تتعلق بتأخير محاكمة بعض النزلاء وانتهاء مدة محكومية آخرين، ويجري بحثها مع المسؤولين في السجن للتأكد من صحة تلك الشكاوى.

وجال أعضاء وفد هيئة حقوق الإنسان في عنابر السجن كافة، والتقوا السجناء بشكل منفرد ما بين الحادية عشرة والنصف صباحا حتى الواحدة ظهرا، ثم عقدوا اجتماعا مطولا مع المسؤولين في السجن العام طلبوا خلالها ملفات العديد من السجناء للتحقق من نظامية توقيفهم، وفقا لما نقله النزلاء لوفد الهيئة.

وقال نائب رئيس هيئة حقوق الإنسان: إن الوفد رصد الحالة الصحية للنزلاء والخدمات الصحية المقدمة لهم والتقى بالأطباء، ودخل المطبخ وناقش نوعية الأطعمة التي يتناولها السجناء وفتش في ملفات بعض السجناء.

واضاف «سألنا السجناء واحدا واحدا واستقبلنا شكاواهم وناقشناها مع إدارة السجن، وسألنا عن تأخر محكومية بعض السجناء وما زلنا نناقشها مع إدارة السجن، والوفد بصدد زيارة عنابر سجن النساء».

وعن نوعية الشكاوى التي نقلها النزلاء قال الحسين، «بعضهم يتحدث عن تأخر محاكمته، والبعض يقول إن مدة توقيفه انتهت وما زال في السجن، ونحن بدورنا نتحرى مدى صحة ذلك مع إدارة السجن، وهناك أشياء في تحسن ملحوظ، بينما هناك أشياء لا بد أن يتخذ بشأنها إجراءات».

تكدس السجن

وحول وجود تكدس في عنابر السجن، أشار الحسين إلى أنهم طلبوا إحصائية بأعداد السرر في العنابر لمقارنتها مع أعداد النزلاء، «وبشكل عام لم نرصد وجود تكدس في العنابر والوضع مرضٍ، كما رأينا، فكل سجين له سرير، كما اختلينا بنزلاء السجن والتقينا مع كل سجين بشكل منفرد وحرصنا على عدم وجود حراس السجن معنا داخل العنابر، واستمعنا لأقوالهم بحرية مطلقة، ورصدنا بعض مشكلات السجناء ونقوم ببحثها مع المسؤولين في السجن العام في المدينة، وهناك جهات ساندتنا في هذه المهمة بينها هيئة التحقيق والادعاء العام».

حصر نزلاء سجن المدينة

وعن دواعي طلب وفد الهيئة من إدارة السجن حصر أسماء نزلاء السجن كافة ونوعية جرائمهم وتاريخ دخولهم ومدة حبسهم، قال نائب رئيس هيئة حقوق الإنسان: إن الغرض من ذلك معاينة تاريخ سجنهم ومعرفة من صدر بشأنهم أحكام، وذلك للتحقق من وجود تأخير في محاكمة بعض السجناء من عدمه. وأضاف: إن زيارات وفد هيئة حقوق الإنسان التي بدأت أمس واستهلتها بتفقد نزلاء السجن العام في آبار علي، تشمل زيارة توقيف المرور والجوازات والمرافق الصحية والمستشفيات في منطقة المدينة المنورة والمحافظات التابعة لها في جدول مفتوح يستمر أياما عدة.

تأكيد على مبدأ الشفافية

وثمن الدكتور زيد الحسين دور أمير المنطقة في تسهيل مهمة وفد الهيئة وتنفيذ جولاته التفقدية، وقال «أنا ممنون جدا لما قام به صاحب السمو الملكي الأمير عبد العزيز بن ماجد بن عبد العزيز أمير منطقة المدينة المنورة؛ فقد دعا جميع رؤساء الجهات الحكومية المعنية في المنطقة إلى مجلسه أمس الأول، والتقينا بهم ودارت معهم حوارات مطولة، وأكد خلالها أمير المدينة على مسألة الشفافية في التعامل من قبل الإدارات والأجهزة الحكومية المعنية، ومن قبل وفد وأعضاء الهيئة بحيث نعكس من جانبنا ما نرصده من ملاحظات بشفافية تامة، وأن تزودنا تلك الجهات بالمعلومات الصحيحة والدقيقة بشفافية ليكون ما نكتبه ونقرره واضحا ولا مجال فيه للأخذ والعطاء وتشويه المعلومة، كما أبدى أمير المنطقة استعداده لدعم كل عمل الوفد»، وأضاف «لن نغادر المدينة حتى نطلع أمير المنطقة على جميع النتائج التي سوف تفضي إليها زيارتنا وجولاتنا التفقدية إلى بعض المرافق في المنطقة».

العنف الأسري أول الانتهاكات

وعن أبرز الانتهاكات الحقوقية التي رصدتها الهيئة في ما يتعلق بتطبيق مفهوم حقوق الإنسان في المملكة، قال نائب رئيس الهيئة «إن العنف الأسري يأخذ الرقم واحد في الانتهاكات، وهذه معاناة واضحة، ولكن هناك أملا بحكم ما يحكم هذا المجتمع من قيم إسلامية وتعامل شرعي من خلال الأنظمة التي يتم وضعها، ونتوقع أن يجد برنامج نشر ثقافة حقوق الإنسان نجاحا باهرا من خلال القناعات والقيم»، مشيرا إلى أن بعض حالات العنف الأسري تحصل بحسن نية كأن يربي شخص أطفاله بأسلوب غير صحيح وعنيف.

مكتب دائم للهيئة في المدينة

وكشف الدكتور الحسين عن عزم هيئة حقوق الإنسان فتح مكتب للهيئة في المدينة المنورة خلال الفترة المقبلة، وأوضح أنه يجري حاليا البحث عن مقر دائم لهيئة حقوق الإنسان وسيتم طرح الأسماء المرشحة التي يمكن أن تقوم بتمثيل الهيئة في منطقة المدينة المنورة والقيام بأعمالها من خلال المكتب.
[/ALIGN][/CELL][/TABLE1][/ALIGN]

وثيقه متلحفه · #**408** (**permalink**) 06-05-2010, 02:55 PM

[TABLE1="width:100%;background-image

rl('https://www.btalah.com/mwaextraedit2/backgrounds/11.gif');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]

أسر 10 قراصنة ومقتل 1 في عملية إنقاذ ناقلة روسية

قالت وكالة الأنباء الروسية اليوم الخميس أن قرصانا صوماليا قتل واسر عشرة في عملية الإنقاذ التي قامت بها سفينة حربية روسية لناقلة النفط الروسية التي خطفها قراصنة قبالة الساحل اليمني.

ونقلا عن مسؤول في البحرية الروسية لم تكشف عن اسمه قالت الوكالة أن السفينة الحربية الروسية ردت النيران بعد أن فتح القراصنة نيرانهم مما أدى الى "مقتل قرصان."

وفي وقت سابق من اليوم الخميس قال متحدث باسم وزارة الدفاع الروسية أن طاقم الناقلة موسكو يونيفيرسيتي التي كانت متجهة الى الصين وعددهم 23 جميعهم بخير بعد عملية الإنقاذ.

[/ALIGN][/CELL][/TABLE1]

منّو · #**409** (**permalink**) 06-05-2010, 02:55 PM

[ALIGN=CENTER][TABLE1="width:100%;background-image

rl('https://www.btalah.com/mwaextraedit2/backgrounds/11.gif');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]
بصمة منسية تفضح صاحب النظارة السوداء

إبراهيم علوي ــ جدة

اتخذ لص كل الاحتياطات والتدابير المانعة لضبطه وكشف جرائمه، فضرب سياجا من السرية والتكتم على نشاطه، منها إخفاء هويته الحقيقية وتوفير كل معينات المناورة التي تمكنه من التخفي والهروب والانزواء، لكن كل تلك الاحتياطات والتدابير لم تمنع من كشف هويته وسرقاته، عندما نسي بصمته في مسرح جريمته الأخيرة في عمق منزل استهدفه بجريمته. وقائع الجريمة وتفاصيلها بدأت عندما بدأ (عرفات) في مراقبة أحد المساكن في حي الصفا أياما عدة، حيث درس تحركات السكان ومواعيد انصرافهم ونومهم وعددهم، ثم حدد وفقا لذلك ساعة الصفر في التاسعة صباحا، حيث ينصرف جميع أفراد الأسرة إلى أعمالهم ومدارسهم؛ تسلل عرفات إلى المنزل الخالي مسلحا بقفاز في اليدين، متخفيا في نظارة سوداء واسعة، رغم كل هذه التدابير أعمى الطمع اللص عرفات فتخلص من أحد القفازين لتفحص قطعة ذهب، ثم غادر المكان مصحوبا بمبالغ مالية، قطع ذهبية، جهاز لاقط بث فضائي واسطوانتي غاز. عادت الأسرة لتفاجأ بآثار الفوضى والعبث فسارع أصحابه إلى مركز شرطة حي الصفا وتقدموا ببلاغ رسمي عن الواقعة. وفي الحال انتدب المركز خبراء من الأدلة الجنائية والمحققين وتم تطويق مسرح الجريمة ورفع البصمات والدلائل والقرائن ودراسة الآثار ليرصد أحد الخبراء بصمة وحيدة تختلف ملامحها عن بصمات سكان المنزل. إثر ذلك انطلق رجال الأمن إلى المركز وبدأوا في جمع المعلومات عن صاحب البصمة. لم تمر أيام قليلة حتى رصد رجال الأمن، المتهم يتجول في محيط شقق مفروشة وسط حي الصفا ليتم في الحال استيقافه واستجوابه والتحقق من بصماته ومضاهاتها مع الموجودة في مسرح الجريمة، وأثمر ذلك عن تطابق البصمتين ولم يجد المتهم إزاء ذلك غير الاعتراف والإقرار بجريمته وأرشد الأمن عن مكان إخفاء مسروقاته، وكشفت التحريات أن المتهم من الجنسية السودانية ولا يحمل إقامة نظامية تخول له البقاء في البلاد. الناطق الإعلامي في شرطة جدة العقيد مسفر الجعيد أكد ضبط لص الصفا، وأشار إلى أن التحقيقات متواصلة لكشف علاقته بجرائم سرقة مماثلة في نطاق الحي.
[/ALIGN][/CELL][/TABLE1][/ALIGN]

منّو · #**410** (**permalink**) 06-05-2010, 02:59 PM

[ALIGN=CENTER][TABLE1="width:100%;background-image

rl('https://www.btalah.com/mwaextraedit2/backgrounds/11.gif');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]
جرح أذنه ليهرب من السجن

يو. بي. آي ـ سالفورد (بريطانيا)

قطع سجين بريطاني جزءا من أذنه؛ ليصل إلى سيارة إسعاف، ومن ثم يفر بمساعدة مقنعين متواطئين معه.

وأفادت صحيفة «تايمز أوف لندن» البريطانية أن مايكل أودونيل (28 عاما) كان ينتظر صدور الحكم عليه في أحد سجون مدينة سالفورد البريطانية، عندما استدعيت سيارة إسعاف لعلاجه من إصابة في الأذن تسبب فيها لنفسه.

وأشارت إلى أن أودونيل، المدان بالسرقة والتآمر لارتكاب عملية سطو، كان في طريقه إلى المستشفى عندما أجبر أربعة مقنعين سيارة الإسعاف على التوقف وحطموها بمضارب بيسبول، وفروا مع السجين الذي كان مربوطا بأحد الحراس، عقب إجبار الأخير على فك قيود أودونيل، فيما لم يصب أي من الحراس الثلاثة المرافقين له في سيارة الإسعاف بأذى.

[/ALIGN][/CELL][/TABLE1][/ALIGN]