08-07-2010, 03:00 PM
|
عضو مهم
|
|
تاريخ التسجيل: Jun 2010
المشاركات: 233
معدل تقييم المستوى: 33
|
|
اقسم بالله اختبار صعب بكل ما تعنيه الكلمة .. ويهون عنده اختبار الحرس الوطني
هذا مو صعب الا اختبار تخلف..
هذه الأسئلة كالتالي:-
الصفحة الأولى: 3 أسطر بالعربي ترجمها للانجليزي أول سطر سهل .. باقي الأسطر كلها كلمات تخصصية في مجال الطب.
(( فاطمة امرأة سعودية, تبلغ من العمر 27 عام, متزوجة ولديها طفلين, تشتكي من تقلب في المزاج, فقدان الشهية, فقدان المتعة, الرغبة في الموت, وتشخيصها انها تعاني من الاكتئاب))
الصفحة الثانية: قسمين: القسم الأول: اذكر lexical relation (العلاقة المعجمية بين الكلمتين) , مثال (طاولة و أثاث) أو (جزر وخضروات) ايش العلاقة بينهم !!! انا عارف ان الطاولة تسمى أثاث لكن كيف اوضحها .. حتى بالعربي ما أعرف أجاوب.
القسم الثاني: كلمات لاتينية اكتب مقابلها نفس الكلمة بس بالانجليزي (طيب بالله انا وش دراني عن اللاتيني عشان تسألني فيه!! في أحد قالك اني درست لاتيني؟؟!!!
الصفحة الثالثة: مصطلحات اكتب معناها بالعربي.. انا ما جاوبت الا وحدة headache = صداع >> وباقي الكلمات ما مرت علي .. بعد ما طلعت شفت ترجمتها وطلعت (اضطراب , خداع بصري وووإلخ)
الصفحة الرابعة: 3 أسطر انجليزي ترجمها بالعربي .. أول سطر سهل .. بعد كذا كلمات ما قد مرت علي في الدراسة.
Fahad is 27 years old, Saudi male, diagnosed as a case of)) .......والباقي ما اعرفه))
ثلاث أرباع الاختبار تركته نظيييييف يعني الورقة بيضاء.
وجاء وقت المقابلة .. طبعا حنا الشباب خلونا آخر شيء عشان يجرو مقابلة مع البنات بالأول... يوم جاء دوري بعد عناء طويل .. قالي تكلم عن نفسك بالانجليزي ,,, واتكلمت (دقيقتين) ... طبعا وقتها ما أدري وش جاني .. ارتبكت وتأتأت في الكلام .. غير ان صوتي انقطع وكنت أتنفس بصعوبة .. تقول جالس قدام القاضي والحين بيحكم عليك اعدام.
المهم اني طلعت وانا مأتشه معي ومن الحين عارف ان مالي نصيب... صحيح يقولك تفائل بالخير.. بس واحد تارك ثلاث أرباع الاختبار فاضي .. اشلون تبيه يتفائل!!!
اقسم بالله أكبر قرار ندمت عليه هو اني درست بكالوريوس انجليزي.
التعديل الأخير تم بواسطة فريق التحدي ; 08-07-2010 الساعة 03:20 PM
|
كله كوووم ومحآآضرة آلمدير آلمتخلف حسبي آلله عليه في وآآحد قبل آلا ختبآر يقول مآآفي آلا وظيفه يآآخي آنطم وآسكت
مب تفلسف وتقول ودي آوظفكم بس آلشكوى لله آصلا لو لك آلمستشفى آتوقع ولا نفر بيتوظف عنده هو وآلنرجسيه آللي عآآيش 
ويا شباب لحد يغش .. وترا مافي الا وظيفة وحده ,,, انا يوم قال كذا ..... 
.. وقلت رحنا كشنه بدون طماطم
بس أبي أسلم عليه.
العرض العادي
