وهذا موقع للترجمه


http://www.noriny.com/Translate/


والله يوفقك

يعرضون عليك تدريب عندهم كممثل خدمة عملاء

وحيتصلوا فيك خلال اسبوعين حتى يتفاهموا معك



والف مبررررررررروووووووووووووووووووووك


بالتوفيق

اخواني وانا كمان وصلتني مثل هذه الرســـــاله ..اتمنى منكم التوضيح اكثر

الله يوفقك

وانا جاتني منهم رسائل


ورعبيت بياناتي


ورجعو أرسلو رسائل غيرها


ورجعت عبيت بياناتي


<<<< ما يدري أيش سالفتهم

مبدئيا موافقين عليكم هذا على فهمي
الله يوفقكم يارب وعقبال توقيع العقد
مبروك مقدم

لا فديتكم ....
الرساله من شركة الاتصالات الكويتيه ...
بعدين أنا ما عمري قدمة على النقل البحري ...وبعدي ماعندي سالفه في السباحه والله بيقولون (أقضب الباب أحسلك )...
على العموم يعطيكم العافيه ... والله يوفقكم ...
وأن نشاء الله كل وأحد منكم يحقق أمنياته...

Thank you for participating in MTC KSA’s assessment centre process. We are very pleased with your performance and the potential you have demonstrated during the process and we would like to invite you to join us as a Customer Service Representative (CSR) trainee.
شكرا لانضمامك لشركة ام تي سي في السعودي
ونحن شكورين لك ونريد انضماممك لبرنامج رعايه المستهلكين (( العملاء ))

We will be offering you the best-in-class training leading to a challenging professional career with MTC KSA.
سوف نضعك في احسن فصول التعليم للتدريب والتحميل لمعرفه كيفيه مزواله المهنه الميدانيه

We will get back in touch with you again in two weeks to advise you on the next steps regarding the offer. Our recruitment team will take care of all recruitment and administration matters, including presenting you the details of the offer.
سوف نعود ونخاطبك بعد اسبوعين في الاعادادات القادمه او نرسل فريق للعنايه (( المساعده)) لمراجعة شهاداتك او طلبك (( على ماعتقد )) في احد المكاتب التابعه لنا
Again, congratulations for this great achievement, which we are sure, will be the first of many once you are part of the MTC KSA family.
مره اخرى : نحن شكورين لك انضمامك لنا وسوف تكون من اول الاشخاص في قائمه التوظيف عندنا

Yours sincerely,
انت سينسيريلي <<< مادري وش معناها جديده علي

اتمنى اني كفيت ووفيت وترا الانجليزي مش ولا بد