09-07-2010, 02:08 AM
|
عضو متواصل
|
|
تاريخ التسجيل: Apr 2008
المشاركات: 61
معدل تقييم المستوى: 34
|
|
اخوي عاطل يعطيك العافيه على التوضيح
وبالنسبه خطوات التعقيب الجمركي كما ذكرت انت :
1_ تحتاج لمبند جمركي ومترجم يترجم لك الفاتورة واوراق المعاملة والاسعار ولما تجمع كل الاوراق في معاملة وحده تروح تسجلها في برنامج الجمرك ( جمرك ميناء جده )
معليش يالبيت توضحلي ايش بالضبط يترجم ؟؟ يعني ترجمه خطاب كامل او ترجمه حسابات وتاريخ والطلبات واسم الشركه وزي كذا
2-هذه كلها ممكن تتعامل مع مكتب اي مكتب تخليص والموظف المترجم هناك راح يجهزها لك وتكون جاهزة المعاملة ( للتفريغ ) في ساحة الميناء و( المعاينة ) من قبل المعاين الجمركي ثم السداد في البنك وتطلع البضاعة وتوصيلها للتاجر او الشركة .
اخوي ماعليك عندي لغه انجليزيه وشريكي عنده لغه انجليزيه , وبالنسبه للمعامله استلمها واترجمها ونفرغها في ساحه الميناء وبعدين المعاينه من قبل المعاين الجمركي وبعد ذلك السداد في البنك واوصل البضاعه للتاجر
مشكوووووووووور ياخووي يعطيك العافيه وياليت تفيدني في ملاحظاتي اللي وضحتها لك في الاعلى والف شكررررررررررررر لك وماقصرت
|