استفسار . ولا عليكم امر

فوفو الرياض · #1 (**permalink**) 26-10-2010, 12:01 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أخواني انا مسجل في شركة قطر للبترول قبل شهر ونص تقريبأ ووصلتني رساله اليوم بس مافهمت نص الرساله وش المقصد منها هل قبلت او تم الرفض

وهذه الرساله

Reference to your application to Qatar Petroleum, we regret to advise, that you have not been selected for the position you have applied for.
We take this opportunity to thank you for the interest you have shown.
Regards,
Qatar Petroleum

وترجمتها في قوقل

إشارة إلى التطبيق لشركة قطر للبترول ، ونحن نأسف لتقديم المشورة ، التي لم حددته للموقف الذي تقدموا بطلبات.

ونغتنم هذه الفرصة لأشكركم على الاهتمام الذي عبرتم عنه.

التحيات ،
قطر للبترول

ياليت احد يفيدني

فوفو الرياض · #2 (**permalink**) 26-10-2010, 12:18 PM

ع بدالله · #3 (**permalink**) 26-10-2010, 12:32 PM

يجب من يفيدك يارب
والله يوفقك

ااااابا دانه · #4 (**permalink**) 26-10-2010, 12:38 PM

اخى العزيز
يقولون شكرا لك على التقديم فى الشركه وانك لم تختار للوظيفه التى تقدمت لها

فوفو الرياض · #5 (**permalink**) 26-10-2010, 12:41 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ع بدالله

يجب من يفيدك يارب
والله يوفقك

ويوفقك يالغااالي

لاهنت على المرور

فوفو الرياض · #6 (**permalink**) 26-10-2010, 12:43 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ااااابا دانه

اخى العزيز
يقولون شكرا لك على التقديم فى الشركه وانك لم تختار للوظيفه التى تقدمت لها

الله يجزاااك كل خير أخوي اباا دانه

غريبه والله لان قد وصلتني رساله قبل ذي في يوم التسجيل
This is to confirm the receipt of your resume (Job Application Ref # +++++) and you will be contacted only if you are short-listed by us.

If you do not receive any response from us within 90 days from the date of submission, you may please assume that your application is not considered for the applied position.

Thank you Fawaz for your interest in Qatar Petroleum.

تفيد ان تسجيلي صحيح

وانا متأكد اني مختار الوظيفه

يلا الله كريم

لاهنت يالغااالي

وكثر الله من امثاالك