كيفكم اخواني


جاتني هالرساله ع الايميل ولا اعرف معناها اللي يقدر يساعدني داعيه له

علما انني مقدمه ع كذا وظيفه


وهاذي الرساله
Dear اميره,

As a candidate, it is very important for you to always keep your resume updated on Monster.com with your current profile and latest achievements. This will make you easily accessible to the employers and will also increase your chances of getting good offers.

What’s more, you will always stay ahead of the long queue of job****ers on Monster.com

All you need to do is login to your Monster.com account and update your resume. We are sure it will bring your way lots of good opportunities.

So, what are you waiting for! Just click here to update your resume NOW!

Cheers!

Regards,
Monster TeamUtility: Forgot Password | Update my detailsClick here to Unsubscribe

باختصار :
تقول الرسالة عليك بتحديث السيرة الذاتية باستمرار من أجل زيادة فرصة الحصول على العروض الوظيفية ...

تقدرين تفتحين موقع جوجل وفي بأول الصفحه فوق على اليمين كلمة "ترجمه" الي هو مترجم جوجل
اضغطي عليها تفتحلك صفحة الترجمه سوي نسخ للي تبين تترجمنه والصقيه في المربع الي بوسط الصفحه
بالتوفيق

هلا بك ..

وهذي هي الترجمه الله يوفقك

//عزيزتي اميره،

كمرشح، فإنه من المهم جدا بالنسبة لك أن تبقي دائما على سيرتك الذاتية المحدثة Monster.com مع التعريف الخاص بك الحالي وأحدث الإنجازات. وهذا سيجعل لك الوصول بسهولة إلى أرباب العمل، وستزيد أيضا من فرصك في الحصول على عروض جيدة.

ما هو أكثر من ذلك، سوف يبقى دائما قبل طابور طويل من العمل على المتطلبات البيئية **** Monster.com

كل ما عليك فعله هو الدخول إلى حساب Monster.com الخاص وتحديث سيرتك الذاتية. نحن على يقين من أنه سيحقق الكثير في طريقك من الفرص الجيدة.

لذا، ماذا تنتظر؟ فقط انقر هنا لتحديث سيرتك الذاتية الآن!

هتاف!


//