تأسس الموقع عام 2006
Site was established in 2006


ديوان حلول البطالة

موقعنا والإعلام

حلول البطالة الإمارات

هل أنت مسؤول توظيف ؟

تسجيل الدخول
العودة   حلول البطالة Unemployment Solutions > قسم الوظائف الحكومية > الوظائف المدنية

الملاحظات

الوظائف المدنية لطرح الوظائف الحكومية المدنية فقط

القوات البرية الملكية السعودية - سلاح الصيانة - التشغيل الذاتي / مترجمين

الوظائف المدنية

تعلن وزارة الدفاع - القوات البرية الملكية السعودية - سلاح الصيانة - التشغيل الذاتي عن توفر عدد من الوظائف الشاغرة حسب التفاصيل أدناه: * مسمى الوظيفة:...

موضوع مغلق
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1 (permalink)  
قديم 27-05-2012, 11:26 PM
الصورة الرمزية EL.GENERAL
إداري سابق
 
تاريخ التسجيل: Nov 2009
الدولة: عايش بقلب أبوي وأمي
المشاركات: 28,623
معدل تقييم المستوى: 21474924
EL.GENERAL محترف الإبداعEL.GENERAL محترف الإبداعEL.GENERAL محترف الإبداعEL.GENERAL محترف الإبداعEL.GENERAL محترف الإبداعEL.GENERAL محترف الإبداعEL.GENERAL محترف الإبداعEL.GENERAL محترف الإبداعEL.GENERAL محترف الإبداعEL.GENERAL محترف الإبداعEL.GENERAL محترف الإبداع
القوات البرية الملكية السعودية - سلاح الصيانة - التشغيل الذاتي / مترجمين

تعلن وزارة الدفاع - القوات البرية الملكية السعودية - سلاح الصيانة - التشغيل الذاتي عن توفر عدد من الوظائف الشاغرة حسب التفاصيل أدناه:

* مسمى الوظيفة: مترجمين لغة إنجليزية عدد ( 5 ) وظائف.

* المؤهل المطلوب: ماجستير أو بكالوريوس لغة انجليزية و الأفضلية لخريجي قسم اللغة الإنجليزية في كليات الآداب والألسن و اللغات والترجمة بمعدل لايقل عن جيد.

* الخبرات الواجب توفرها: الترجمة العسكرية و متمكناً من المصطلحات العسكرية العربية و الإنجليزية.

* الشروط المطلوبة توفرها في المتقدم:

1. أن يكون ملماً باستخدام الكمبيوتر و خاصة برامج الأوفيس.
2. أن يكون ملماً باللغة العربية لتحرير نصوص عربية صحيحة.
3. أن يجيد الترجمة التحريرية لنصوص عسكرية من الإنجليزية إلى العربية و العكس.
4. أن لا يزيد عمر المتقدم عن ( 35 ) خمس وثلاثون سنة.
5. أن يملك المهارات المناسبة في اللغة العربية و قواعدها لصياغة وتحرير النصوص بشكل صحيح و بالإضافة إلى الخبرة الملائمة في معرفة المصطلحات العسكرية الإنجليزية و الأمريكية على وجه الخصوص.
6. قادر على إنتاجية عالية تتراوح ما بين 450 إلى 500 صفحة في الشهر وحسب المتعارف عليه تحتوي الصفحة على 250 كلمة.
7. اجتياز المقابلة الشخصية و تدقيق الشهادات و الخبرات.
8. اجتياز اختبار الترجمة التحريري الذي سيحدد عند المقابلة الشخصية.
9. شهادة الخبرة تكون معتمدة ومصدقة وموثقة من الجهات التي عمل بها.
10. إرسال ارقام الاتصال واضحة و العناوين الإلكترونية لإمكانية الاتصال بهم لتحديد مواعيد المقابلات و تقديم أورقهم.

* الوصف الوظيفي:

يشمل العمل الوظيفي على ترجمة كراسات التدريب العسكرية و أدلة تشغيل الآليات و المعدات و الأجهزة و الكتب الفنية الأخرى بالإضافة إلى ما قدي يرد من أوامر العمليات و الأوامر المجزأة وغيرها وتحتوي هذه الكراسات على الكثير من المصطلحات العسكرية و الاختصارات والرموز و الرسومات الكروكية و الأشكال العملياتية وكلها تحتاج إلى الدقة في الترجمة لنقلها بشكل صحيح إلى اللغة العربية.



ملاحـظـة:

على الراغبين في التقدم للوظائف الحضور لقيادة سلاح الصيانة بمدينة الرياض -ركن التموين – الموارد البشرية الدور الثالث مع إحضار جميع الشهادات الدراسية والخبرات العملية وذلك لمدة ( شهر ) من تاريخ نشر الإعلان.

  #2 (permalink)  
قديم 27-05-2012, 11:56 PM
الصورة الرمزية فضل
مراقب عام
 
تاريخ التسجيل: Sep 2006
الدولة: Dammam
المشاركات: 137,744
معدل تقييم المستوى: 21475148
فضل محترف الإبداعفضل محترف الإبداعفضل محترف الإبداعفضل محترف الإبداعفضل محترف الإبداعفضل محترف الإبداعفضل محترف الإبداعفضل محترف الإبداعفضل محترف الإبداعفضل محترف الإبداعفضل محترف الإبداع

جزاك الله خير

__________________
ومن يعمل من الصالحات وهو مؤمن فلا يخاف ظلما ولا هضما

  #3 (permalink)  
قديم 28-05-2012, 02:57 AM
عضو نشيط
 
تاريخ التسجيل: Apr 2012
المشاركات: 172
معدل تقييم المستوى: 844
ش ج ا ع محترف الإبداعش ج ا ع محترف الإبداعش ج ا ع محترف الإبداعش ج ا ع محترف الإبداعش ج ا ع محترف الإبداعش ج ا ع محترف الإبداعش ج ا ع محترف الإبداعش ج ا ع محترف الإبداعش ج ا ع محترف الإبداعش ج ا ع محترف الإبداعش ج ا ع محترف الإبداع

اللي يعرف معلومات عن الراتب و مكان التعيين يا ليت يفيدنا
والأهم الخبرة شرط أساسي؟

  #4 (permalink)  
قديم 28-05-2012, 06:24 AM
عضو متواصل
 
تاريخ التسجيل: Jul 2011
المشاركات: 55
معدل تقييم المستوى: 125
تركي عنبر محترف الإبداعتركي عنبر محترف الإبداعتركي عنبر محترف الإبداعتركي عنبر محترف الإبداعتركي عنبر محترف الإبداعتركي عنبر محترف الإبداعتركي عنبر محترف الإبداعتركي عنبر محترف الإبداعتركي عنبر محترف الإبداعتركي عنبر محترف الإبداعتركي عنبر محترف الإبداع

شكرا جزيلاَ ..

  #5 (permalink)  
قديم 28-05-2012, 03:18 PM
الصورة الرمزية نواف الروقي
نجم المنتدى
 
تاريخ التسجيل: Jul 2009
المشاركات: 4,974
معدل تقييم المستوى: 282073
نواف الروقي محترف الإبداعنواف الروقي محترف الإبداعنواف الروقي محترف الإبداعنواف الروقي محترف الإبداعنواف الروقي محترف الإبداعنواف الروقي محترف الإبداعنواف الروقي محترف الإبداعنواف الروقي محترف الإبداعنواف الروقي محترف الإبداعنواف الروقي محترف الإبداعنواف الروقي محترف الإبداع

جزاك الله خير

  #6 (permalink)  
قديم 29-05-2012, 10:47 PM
الصورة الرمزية كاتب خواطر
نجم المنتدى
 
تاريخ التسجيل: Oct 2008
الدولة: بين أطياف الليل وأحساسه .عايش.
المشاركات: 13,235
معدل تقييم المستوى: 4377435
كاتب خواطر محترف الإبداعكاتب خواطر محترف الإبداعكاتب خواطر محترف الإبداعكاتب خواطر محترف الإبداعكاتب خواطر محترف الإبداعكاتب خواطر محترف الإبداعكاتب خواطر محترف الإبداعكاتب خواطر محترف الإبداعكاتب خواطر محترف الإبداعكاتب خواطر محترف الإبداعكاتب خواطر محترف الإبداع

يعطيك العافيه

ربي يوفق الجميع

  #7 (permalink)  
قديم 04-06-2012, 12:13 PM
الصورة الرمزية وين النصيب
عضو ماسي
 
تاريخ التسجيل: Jul 2011
الدولة: شبه الجزيرة العربية
المشاركات: 1,515
معدل تقييم المستوى: 187258
وين النصيب محترف الإبداعوين النصيب محترف الإبداعوين النصيب محترف الإبداعوين النصيب محترف الإبداعوين النصيب محترف الإبداعوين النصيب محترف الإبداعوين النصيب محترف الإبداعوين النصيب محترف الإبداعوين النصيب محترف الإبداعوين النصيب محترف الإبداعوين النصيب محترف الإبداع

جزاك الله خير

موضوع مغلق

(( لا تنسى ذكر الله ))


مواضيع ذات صله الوظائف المدنية


الكلمات الدلالية (Tags)
ماجستير, مترجمين, أصلي, لغة, الملكية, المؤهل, المطلوب, الذاتي, البرية, التشغيل, الدفاع, الشاغرة, الصيانة, السعودية, الوظائف, الوظيفة, القوات, انجليزية, تعلن, بكالوريوس, سلاح, عدد, إنجليزية, وزارة, وظائف

مواقع النشر (المفضلة) وتحتوي على WhatsApp لإرسال الموضوع إلى صديقك



تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة





الساعة الآن 10:10 AM


Powered by vBulletin Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة لحلول البطالة

استضافة، تصميم مواقع، برمجة تطبيقات، من توب لاين