الله الموفق

..

ماشاء الله عليكِ فكرتك جميلللللةةة

ب التوفيق لكِ ..

..

مجهود ممتاز

كيف هي ترجمتك للغة الانقليزية القانونية؟ احتاج احد يساعدني بهالموضوع

نيسان :

مشكوووووورة حبيبتي من ذوقك ..


kaza :

والله أنا أدرس ترجمة بس لسه ماوصلنا لترجمة القانونية بس ارسلي النص وبشوفه واكيد

اني مابقصر معك ان شاءالله.

احتاج لترجمة محترفة في للقوانين من عربي الى انقلش تواجهني دائم مشاكل في العمل سبب هذا الشي

مشكلتي اني اعرف للغة لكن اذا احد طلب مني اترجم ماعرف لان الترجمة بحد ذاتها علم اخر ،،،

انتظر احد الشركات في حال طلب مني ترجمة نص معين من العربي للانقلش راح وقتها اراسلك وان شاء الله مانختلف على السعر

اختي بغى سيره ذاتيه بالانجليزيه مع مقدمه حلوة
محتاجها اليوم
كيف تواصل معاك

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أختي الكريمة نحن بحاجة لموظفة تعمل كمترجمة على أن تكون الوظيفة عن بعد، أي لا تحتاج دوام، على أن يتم الاتفاق على الراتب الشهري ويودع في الحساب، وتعتبري موظفة رسمية بالشركة ويتم تسجيلك بالتأمينات الاجتماعية للاستفادة من نسبة السعودة، كما يتم تنظيم عقد وملف وجميع الاجراءات القانونية المتبعة.
آمل الرد إذا كان العرض المبدئي مقبول لديك.

مع الشكر والتقدير