السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

أريد(5) عادات وتقاليد عن اليابان بالإنجليزي

ولكم جزيل الشكر..

للاسف انا ضعيفة جدا به ........... بس لو فرنسي اكيد بأفيدك ....

اهلين اختي لقيت لك خمس عادات مكتوبه باللغه العربيه وترجمتها لك من مواقع الترجمه


اولا عادة ( دفع النقود )

بدلا من تسليم النقود مباشرة من يد الزبون إلى يد أمين الصندوق، فإنه من الممارسات الشائعة ي اليابان وضع المال في صينية صغيرة وضعت خصيصا لهذا الغرض بالقرب من آلة الصراف. إن عدم اتباع هذه القاعدة لا يعتبر خرق فظ

في الثقافة اليابانية حيث أن الكثير من المتاجر الملائمة لا تتمسك بصرامة بهذه القاعدة لسرعة خدمة الزبون. ومن المهم ملاحظة أنه عند تبادل أي شيء مباشرة من يد إلى يد (مثلا: المال، بطاقة أعمال) فإنه يجب على كلا المعطي والمستلم مسك الشيء بكلتا يديه


0Rather than handing money directly from the hand of the customer into the hands of the Treasurer, it is common practice in Japan put the money in a s**** tray and developed specifically for this purpose near the ATM machine. The failure to follow this rule is not considered a b***** rude in Japanese culture as many of the stores not appropriate adheres strictly to this rule to speed customer service. It is important to note that when the exchange anything directly from hand to hand (for example: money, business card) it must be on both the giver and the recipient thing keeping both hands


ثانيا عادة ( عيدان تناول الطعام )


هناك الكثير من التقاليد والقواعد غير المكتوبة التي تتعلق باستخدام عيدان تناول الطعام. على سبيل المثال، يعتبر من المحرم تمرير الطعام من عيدان أحدهم إلى عيدان الآخر، حيث أن هذه العملية تشبه الطريقة التي تنقل بها عظام الفقيد بعد حرق الجثث. إذا كان لا بد من تمرير من صحنك إلى صحن شخص آخر أثناء الوجبة (على الرغم أنه أمر غير مرغوب به كثيرا) قم بالتقاط الطعام بنفسك بعيدان تناول الطعام وضعها على صحن صغير لتمكين المتلقي من استلامه بواسطة عيدان تناول الطعام خاصته. لا ينصح باستخدام عيدان تناول طعام غير متوافقة.يجب تجنب إيقاف عيدان تناول الطعام عموديا في وعاء الأرز، لأنها تشير إلى حرق عصي البخور في الرمل، والذي عادة ما يكون في الجنازات. كما يجب تجنب طعن عيدان تناول الطعام في الطعام لأن ذلك يشبه عمل المتدنيين البوذيين عند تقديم الطعام لأسلافهم في المزارات المنزلية.


..There are a lot of traditions and unwritten rules that relate to using chopsticks. For example, it is considered taboo to pass food from chopsticks to chopsticks one another, as this process resembles the way they move the bones of the deceased after cremation. If it was not passed from the dish to dish someone else during the meal (although it is undesirable lot) Take your own chopsticks, food to eat and put on a s**** dish to enable the receiver to receive by his own chopsticks. Not recommended to use chopsticks food are not compatible. Should avoid off chopsticks vertically in a bowl of rice, because it refers to burning incense sticks in the sand, which is usually in the funerals. Also, avoid stabbing chopsticks in the food because it looks like the work of Almtdnyin Buddhists when catering to their ancestors in household shrines.

ثالثا ( حفلات الزواج )

من التقاليد تقديم الهدايا النقدية من قبل حاضري حفلات الزفاف بأسلوب منمق ضمن مظروف مختوم.حيث عادة ما تستخدم تلك الأموال للتغطية تكاليف حفلة الزفاف. ووفقا لعلاقة المدعو بالعروسين فإنه يتوقع من الأفراد ذوي المركز الأعلى دفع المزيد بالمقارنة مع غيره. وكثيرا ما يكون المبلغ حوالي 30.000 ￥ حيث أن عدد الأوراق النقدية ينبغي أن يكون فرديا، وذلك لأن العدد القابل للقسمة على اثنين هو عدد سيئ الحظ لأنه يرمز إلى سهولة التفرقة بين الزوجين. وبالإضافة إلى ذلك فإن مبلغ 40.000 ￥ مبلغ غير مناسب لأن لفظ العدد 4 له لفظ مشابه للفظ كلمة "الموت" باللغة اليابانية.
قد يتلقى الحضور في حفل الزفاف هدايا الزفاف التي هي نوع من رد الجميل على هدايا الزفاف. حيث قرب موعد الزفاف يتلقى الضيف كتب للهدايا يتيح لهم الاختيار من بينها.



0Hyman traditions make cash gifts by attendees stylized weddings within a sealed envelope. Terms usually used those funds to cover the cost of the wedding party. According to the invitee relationship Baerocn it expects from individuals with higher center pay more as compared with others. The amount is often about 30,000 yen as the number of banknotes should be individually, because disposable number divisible by two is the number of bad luck because it symbolizes to easily distinguish between the couple. In addition, the amount of 40,000 yen amount is appropriate because the word number 4 has a similar pronunciation to utter the word "death" in Japanese.
May receive attendance at the wedding wedding gifts that are kind of giving back to the wedding gifts. Where near the time of the wedding guest receives gift books allows them to choose from.
[Edit] funerals


رابعا ( الجنائز )


حضر الناس إلى الجنازات اليابانية أموال موضوعة في مظروف الجنازات. عندما يعطي المال، من المعتاد إعطاء أوراق نقدية قديمة بدلا من الجديدة، لتعطي انطباع 'فجائية' الموت. عادة يحضر الناس كامل الطقوس أو على الأقل المراسم، والتي قد تشمل سهر الليلة قبل الجنازة التي تكون في ظهيرة اليوم التالي؛ تكون مراسم الحرق عادة مخصصة للعائلة والأقارب والزملاء. في الجنازات ينحني الناس لأسرة الفقيد عندما يتوجهون إلى الاستقبال. يرتدي الناس في المآتم عادة ارتداء ملابس سوداء أو داكنة، ويفضل أن تكون كامل الملابس سوداء، أو على الأقل أن تكون ربطة العنق سوداء في حال العجلة. بالنسبة للمرأة المجوهرات الوحيدة التي يسمح ارتداؤها هي اللؤلؤ، وذلك بسبب طبيعتها البسيطة.


0People attended the funerals Japanese funds placed in an envelope funerals. When giving money, it is customary to give old banknotes instead of the new, to give the impression 'sudden' death. People usually attend the entire ritual, or at least the ceremony, which may ******* Sahar night before the funeral, which are in the afternoon of the following day; cremations are usually reserved for family, relatives and colleagues. At funerals bend people to his family when they go to the reception. Dressed people at funerals usually wear black or dark, and preferably the entire black *******, or at least to be black tie if the wheel. Jewelry for women only allowed to be worn pearls, and because of its simple nature.

خاماسا العاده المشهوره ( تحية الانحناء )


تعتبر تحية الانحناء أو كما يطلق عليه باليابانية "أوجيكي" (お辞儀) من أشهر سمات آداب السلوك اليابانية خارج اليابان. تعتبر تحية الانحناء في غاية الأهمية في اليابان لدرجة أنه حتى الأطفال عادة يبدؤون في تعلم كيفية تحية الانحناء من سن مبكرة جدا، وتقوم الكثير من الشركات بتدريب موظفيها على كيفية تنفيذ تحية الانحناء بشكل لائق.
تجري تحية الانحناء عادة والظهر بشكل مستقيم والأيدي على الجانبين (للفتيان والرجال) أو مشبوكة عند الحضن (للفتيات والنساء) مع إنزال النظر للأسفل. ويكون انحناء الجسم عند الخاصرتين.عموما فإن زيادة عمق قوس الانحناء يعبر عن شدة الاحترام.



0Considered greeting bending or as it is called in Japanese "Ogiua" (お辞儀) months attributes etiquette Japanese outside Japan. Considered greeting bending in very important in Japan, so much so that even children usually begin to learn how to greet bending from a very early age, and are a lot of companies to train their employees on how to implement the greeting bend properly.
Will usually greet bending and back straight, hands on the sides (boys and men) or fleece when cuddling (for girls and women) with landing to look down. And the curve of the body at the groins. General, increasing the depth of arc bending reflects the severity of

لست امتلك اي معلوماااااااااااااااااات

مشكور أخوي

الله يجزاك خير ويوفقك