14-01-2010, 01:52 AM
|
عضو جديد
|
|
تاريخ التسجيل: Jan 2010
المشاركات: 1
معدل تقييم المستوى: 0
|
|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة انشراح الفجر
II. Please help me in translating the following subtitles below taking into account line breaks.
The translation should not exceed two lines.
1) She is back… and this time
with a vengeance brighter and bolder.
2) My character is kind of
opposite of what I look, and am.
3) Fishing for a story?
You selling to the tabs?
4) We went into the wardrobe place,
the prop place…
5) …and we got the real deal because
it has to be right from head to toe. |
Hello!
Well, sorry to intrude but I see that the translation was not posted so may I know it from you or from sister Ghanya and Mowazfa?
Thanks in advance
|
العرض العادي
