btalah coffee shop للدردشة باللغة الانجليزية و احترافها

fullmoon · #81 (**permalink**) 20-06-2008, 12:49 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قلم زايد

Is it "bye the way" or "by the way"

I write it "by the way"
Am I crazy?

no u r not crazy

it's BY THE WAY

Sorry for the stupid spelling mistake >> i'm in a hurry

Ooحرب الأوصافoO · #82 (**permalink**) 20-06-2008, 12:51 AM

Good afternoon
Where is the door?
<<<<< i didn't have my tea today so take it easy

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قلم زايد

Is it "bye the way" or "by the way"

I write it "by the way"
Am I crazy?

u r right it is by the way

heaven thanks a lot it's a wonderful idea to have a chance to practice our E here...

fullmoon · #83 (**permalink**) 20-06-2008, 12:53 AM

i'm having so many problems with this forum ... it's
toooooooo slow for me

not to mention that some words are replaced by those stars *******
do u have the same problem or is it just me /

انشراح الفجر · #84 (**permalink**) 20-06-2008, 12:57 AM

thanks dear ..........actually i'm in need of this information ........i forget it after finishing study..........may Allah increace knowledge in your mind.................
about the translation simply it is ensherah al fajer........because we don't translate Arabic words.....they be the same..........hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

انشراح الفجر · #85 (**permalink**) 20-06-2008, 01:02 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة fullmoon

i'm having so many problems with this forum ... it's
toooooooo slow for me

not to mention that some words are replaced by those stars *******
do u have the same problem or is it just me /

yaaaaaaaaaaaa i have the same problem.......may Allah solve it

fullmoon · #86 (**permalink**) 20-06-2008, 01:15 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة انشراح الفجر

about the translation simply it is ensherah al fajer........because we don't translate Arabic words.....they be the same..........hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

I'm not convinced >> sorry >>

I know that we don't translate Arabic n ames like abdullah and mohammad but yours is a nick n ame not a n ame (got it

i think it has something to do with the break of dawn

fullmoon · #87 (**permalink**) 20-06-2008, 01:16 AM

am i right ?

فضل · #88 (**permalink**) 20-06-2008, 01:36 AM

heavenmoon

Good idea

I hope the interest of all

thanks alot

وسيم وعاطل · #89 (**permalink**) 20-06-2008, 03:23 AM

Hi guys .. i dont spek english but i want raight thes chating ....

and... good morning hhhhhhhhhhhhh oooobs

انشراح الفجر · #90 (**permalink**) 20-06-2008, 03:45 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة fullmoon

am i right ?

I would like to remind you of the meaning of translation :- conveying the meaning from the source to the target ******** and what I mean here in Arabic is the feeling at dawn time …..so simply I can translate it as "happiness of dawn"or " al-fajer merriment "

btalah coffee shop للدردشة باللغة الانجليزية و احترافها

إستراحة الأعضـاء

صباح الخيــر لكل الاعضاء btalah coffee shop للدردشة الجادة و الحوارالمفتوح بين الاعضاء في مختلف المجالات ضمن الايطـار العام للادب و الاحترام المتبادل...

btalah coffee shop للدردشة باللغة الانجليزية و احترافها

تسجيل الدخول

btalah coffee shop للدردشة باللغة الانجليزية و احترافها

إستراحة الأعضـاء

صباح الخيــر لكل الاعضاء btalah coffee shop للدردشة الجادة و الحوارالمفتوح بين الاعضاء في مختلف المجالات ضمن الايطـار العام للادب و الاحترام المتبادل...

btalah coffee shop للدردشة باللغة الانجليزية و احترافها