تأسس الموقع عام 2006
Site was established in 2006


ديوان حلول البطالة

موقعنا والإعلام

حلول البطالة الإمارات

هل أنت مسؤول توظيف ؟

تسجيل الدخول
العودة   حلول البطالة Unemployment Solutions > مرآة الواقع > إستراحة الأعضـاء

الملاحظات

الألفاظ الأجنبية في اللغة العربية ؟؟؟

إستراحة الأعضـاء

الألفاظ الأجنبية في اللغة العربية بشكل عام وفي اللهجة السعودية بشكل خاص. وعينا على الدنيا وحنا نردد كلمات سمعناه من الاهل والجماعه ومن حولنا واصبحت...

أضف رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1 (permalink)  
قديم 05-09-2008, 04:04 AM
الصورة الرمزية متحدي البطالة
عضو ماسي
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 2,061
معدل تقييم المستوى: 37
متحدي البطالة يستحق التميز
Wink الألفاظ الأجنبية في اللغة العربية ؟؟؟

الألفاظ الأجنبية في اللغة العربية بشكل عام وفي اللهجة السعودية بشكل خاص.

وعينا على الدنيا وحنا نردد كلمات سمعناه من الاهل والجماعه ومن حولنا
واصبحت من التراث على انها ليست عربية واغلبها تركية وفارسية نقلها العثمانيين
ومنها:

استمارة: كلمه تركية
باغه: كلمة تركية تعني بلاستك
بفته:كلمة هندية تعني القماش الأبيض
بخت: كلمة فارسيه تعني الحظ
بس:كلمة فارسيه تستعمل للإسكات
بشت: كلمة فارسيه تعني المشلح
بهار:كلمة هندية تعني بلاد الهند ابازير
تتن:كلمة تركية بمعنى الدخان
تجوري:كلمة هندية تعني الخزنة
تريك:كلمة لاتينية تعني المصباح
توله:كلمة هندية تعني عيار للوزن
تاوه: كلمة تركية تعني المقلاة
خاشوقه:كلمة تركية تعني الملعقة
خيشه:كلمة فارسية تعني كيس من القماش
خبل:كلمة فارسيه وهو المجنون
دربيل:كلمة تركية تقرب البعيد
دروازة:كلمة هندية تعني البوابة
دريشه:كلمة فارسية تعني نافذة
دسته:كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق
ديرم:كلمة هندية تعني صبغة الرمان
ريغه:كلمة فارسيه تعني خليط الماء والطين
زلطة:كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء
زوليه:كلمة فارسيه تعني البساط
سرسري:كلمة تركية تعني عاطل عن العمل
سروال:كلمة فارسية وهي مركبة من سرتعني فوق و وال تعني القامة
شيرة:كلمة فارسية تعني رحيق السكر
شرشف:كلمة كردية تعني غطاء النوم
طشت:كلمة فارسية تعني إناء الغسيل
طربال:كلمة فارسية تعني الشراع
طرمبة:كلمة إيطالية تعني مضخة المياه
غرشة:كلمة فارسية تعني جرة الماء
قرطاس: كلمة يونانية بمعى الورق
قوطي:كلمة تركية تعني علبة من الصفيح
كليجة:كلمة فارسية تعني القرص الصغير
كندرة:كلمة تركية تعني الحذاء
موتر:كلمة إنجليزيه تعني السيارة
مالغ:كلمة فارسية تعني ليس له طعم
واير:كلمة إنجليزية تعني سلك معدني


اتمنى ان الموضوع قد نال اعجابكم

محبكم متحدي البطالة
رد مع اقتباس
  #2 (permalink)  
قديم 05-09-2008, 05:41 AM
الصورة الرمزية سيرياليه
مراقبة سابقاً
 
تاريخ التسجيل: Sep 2006
الدولة: الرياض
المشاركات: 25,867
معدل تقييم المستوى: 151276
سيرياليه محترف الإبداعسيرياليه محترف الإبداعسيرياليه محترف الإبداعسيرياليه محترف الإبداعسيرياليه محترف الإبداعسيرياليه محترف الإبداعسيرياليه محترف الإبداعسيرياليه محترف الإبداعسيرياليه محترف الإبداعسيرياليه محترف الإبداعسيرياليه محترف الإبداع

يعطيك العافية
متحدي البطآلة ..

رد مع اقتباس
  #3 (permalink)  
قديم 05-09-2008, 05:49 AM
عضو متواصل
 
تاريخ التسجيل: Jul 2008
المشاركات: 47
معدل تقييم المستوى: 34
عرفت الحل يستحق التميز

تسلم على الموضوع الرائع ولكن عندي ملحوظه ألا وهي :

خبل:كلمة فارسيه وهو المجنون

كلمة خبل من الكلمات العربيه الفصحى , ولك البحث في مجرياتها أخي الكريم .

رد مع اقتباس
  #4 (permalink)  
قديم 05-09-2008, 06:21 AM
الصورة الرمزية مختبص
عضو مميز
 
تاريخ التسجيل: Dec 2007
المشاركات: 866
معدل تقييم المستوى: 36
مختبص يستحق التميز

تشكرات ادريم افندم كلمة تركية تعني شكرا جزيلا اخوي

رد مع اقتباس
  #5 (permalink)  
قديم 05-09-2008, 07:33 AM
الصورة الرمزية متحدي البطالة
عضو ماسي
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 2,061
معدل تقييم المستوى: 37
متحدي البطالة يستحق التميز
Smile

اشكركم جميع على المرور واتمنى لكم التوفيق


خبل:كلمة فارسيه وهو المجنون صحيح

هذه الألفاظ الأجنبية في اللغة العربية جاءت لي عن طريق اخ لي من الايميلات الداخية
بشركة ارامكوا يعني ناس مجمعين الالفاظ ومتأكدين ......


محبكم متحدي البطالة

رد مع اقتباس
  #6 (permalink)  
قديم 05-09-2008, 08:48 PM
الصورة الرمزية متحدي البطالة
عضو ماسي
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 2,061
معدل تقييم المستوى: 37
متحدي البطالة يستحق التميز
Smile

السلام عليكم اليوم الخامس من رمضان في احد القنوات الفضائية سوال

كلمة درويش ترجع الى اية لغة ولهجة اووووووووووووووووووو


الجواب: كلمة فارسية واخذ جائزه على الجواب .......................


ولا ذكر ايش المعنى .................................................. .....


محبكم متحدي البطالة
رد مع اقتباس
  #7 (permalink)  
قديم 05-09-2008, 09:01 PM
Guest
 
تاريخ التسجيل: Jul 2007
الدولة: In the sky
المشاركات: 2,220
معدل تقييم المستوى: 0
Dr.NoWay يستحق التميز
Talking جمعه مباركه

ولا ذكر ايش المعنى ...................................

درويش معناها : اهبل & الى على " باب الله والبعض يقولون الى على نياته اغلب من الغلب
والله اعلم
رد مع اقتباس
  #8 (permalink)  
قديم 05-09-2008, 09:16 PM
عضو نشيط
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 167
معدل تقييم المستوى: 33
الرطيطه يستحق التميز

درويش يعني علىقد حاله يعني ضعيف

رد مع اقتباس
  #9 (permalink)  
قديم 05-09-2008, 09:30 PM
الصورة الرمزية متحدي البطالة
عضو ماسي
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 2,061
معدل تقييم المستوى: 37
متحدي البطالة يستحق التميز
Smile

الله يعطيكم العافية جمـــــــــــــــــــــــــــــيع

اعرف المعنى اللي عندنا بس عندهم بالفارسية ويش معناها



على العمم اشكركم على الردود واتمنى لكم الخـــــــــــــــــــــــــــير



محبكم متحدي البطالة
رد مع اقتباس
أضف رد

(( لا تنسى ذكر الله ))


مواضيع ذات صله إستراحة الأعضـاء

مواقع النشر (المفضلة) وتحتوي على WhatsApp لإرسال الموضوع إلى صديقك


أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة





الساعة الآن 02:48 PM


Powered by vBulletin Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة لحلول البطالة

استضافة، تصميم مواقع، برمجة تطبيقات، من توب لاين