05-09-2008, 10:25 AM
|
 |
عضو متواصل
|
|
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 58
معدل تقييم المستوى: 33
|
|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خريج تقنية عاطل
مشكورين على الدعاء والمرور
انا ارسلت لهم السيرة الذاتية وجاني رد باللغة الانجليزية معناه انه سيتم الرد عليك في حالة القبول وجاني مرفقات مع الرساله وحفظتها بس ما انفتحت لي
اذا في احد ارسل لهم السيرة وجته رساله الرد والمرفقات وانفتحت ودي انه يعلمني وشهي المرفقات الي جته
والله يوفق الجميع
|
ترجمة الرساله بالكامل كالتالي :
سيدي العزيز / سيدتي ، شكرا لاهتمامك في شركتنا ، ونود ان نؤكد لكم ان لكم لقد تلقينا ة -- البريد وسيتم الرد لك في حالة قبوله. مع تحيات ، etihad atheeb الاتصالات السلكيه واللاسلكيه اخلاء ******************** *************** *************** هذه الرسالة ومرفقاتها اي امتياز او قد تحتوي على المعلومات الخاصة بالملكيه ، ويقصد بها لمجرد استخدام للمرسل اليه (ق) . الاستنساخ كليا او جزئيا ، والاتصالات ، وتوزيع او استخدام هذه المعلومات من قبل اشخاص غير المرسل إليه (ق) محظور. * اذا كنت قد تلقيت هذه الرسالة عن طريق الخطأ ، الرجاء إبلاغ المرسل اما عن طريق الهاتف او حذف الرسالة والرسالة من اي جهاز كمبيوتر ، او اداة نظام. * ما لم ينسب صراحة ، الاراء التى تم الاعراب عنها في هذه الرسالة لا تمثل بالضروره الموقف الرسمي أو آراء atheeb كونسورتيوم اتصالات * هذه الرسالة وأي ملحقات تم مسحها ضوئيا من قبل كونسورتيوم اتصالات atheeb الخبيثه للقانون على اساس افضل الجهود ، atheeb ينكر كونسورتيوم للاتصالات كل المسؤولية عن الخسائر او الاضرار الى شخص / ثانية أو الممتلكات الناجمة عن هذه الرسالة المصابات فيروس كمبيوتر او غيرها من التلوث
مدري رسالتي مثل رسالتك ولا فيه اختلاف ههههه
انا كذا ارسلولي
مشكور ع الموضوع الرائع اخوي
|
وظائف شركة عذيب للاتصالات
العرض العادي
