أعظم قصة حب في تاريخ اليابان‏

حلم ورده · #1 (**permalink**) 25-03-2009, 07:29 AM

أعظم قصة حب

معروف عن الشعب الياباني جديتهم وسعيهم الحثيث للعمل

حتى أن البعض يظن أن لا مكان للعواطف لدى هذا الشعب

لك أن تغير كل تلك النظرة بمجرد قراءة إحدى أبدع قصص الحب في تاريخ اليابان .. ولربما العالم

|

إليكم القصة من البداية

|

林黛玉成风尘女日本热衷恶搞他国名著(组图)
日本恶搞他国名著已造成越来越大的风波和反响。原版格林童话中的血腥描写让很多读者反感，对中国名著的恶搞更激起了许多人的不满和愤怒。《红楼梦》里的林黛玉被某日本游戏商塑造成风尘女子；《西游记》里的唐僧和孙悟空在日本某电视剧中谈起了恋爱。新华网2 月13日报道：近来，日本文化界恶搞他国名著已造成越来越大的风波和反响。原版格林童话中的血腥描写让很多读者反感，对中国名著的恶搞更激起了许多人的不满和愤怒。比如，《红楼梦》里的林黛玉被某日本游戏商塑造成风尘女子；《西游记》里的唐僧和孙悟空居然在日本某电视剧中谈起了恋爱；《三国演义》则更倒霉，被众多情色动漫和黄色游戏拿去当素材不说，在即将推出的电游《恋姬无双》里，干脆统统被塑造成风骚女子的形象。事情的原委到底是怎样的？面对日本人的恶搞我们究竟该怎样做呢？

什么是恶搞

恶搞一词起源于日本，原词"kuso"意即"粪便"。在恶搞者看来，不是简单的搞恶，而是对偶像和经典情节的颠覆、重构，是通过对人们耳熟能详的人物、事件重新演绎、重新解释或重新安排命运，以达到吸引读者的目的。

正因为如此，恶搞的对象必然是经典、名著、名人、热点，是大众本已熟知和感兴趣的东西。最常见的恶搞恰是针对市场热卖的主流文化产品。因为这些产品的情节和人物耳熟能详，关注面广，恶搞起来看客好懂好记好笑，很容易一炮走红。如果不拿这些当作恶搞的，就产生不了预期的效果。正如一个常举的例子，恶搞者添小胡子的画笔必然伸向《蒙娜丽莎》，而不是一幅普通的仕女画。

市场，所以他们的动漫、游戏、音像制品，常常需要从其他国家的文化中汲取素材。从格林童话到爱尔兰民间传说，从美国牛仔到希腊神话，从上古传奇到科幻故事，都是日本文化产品中非常常见的主题。如著名的光荣游戏，就采用了大量中国、西欧和美国的背景剧本和人物。甚至被尊为经典的日本严肃电影也不能幸免，如黑泽明的力作《乱》就剥取了莎翁《李尔王》的故事框架。

既然主流产品的主题经常是外国名著经典，以它们为对象的恶搞类产品自然概莫能外。日本

من جد شي يبكي

انا ماتحملت

خارج اطار الموضوع
وفعلا بكيت متأثره بالخيبه

كنت متحمسه عشان اقرا هالقصه العظيمه وصارت مقلب

يعني انا متحطمه عشان مافيه وظيفه تمنون علي بقصه
لماذا ؟؟
بس انا ماتحطمت رحت اترجم اللغه بقوقل
بس مافهمت شي

<<< ماخذه السالفه جد

طيب مافيه مقلب عشان نتوظف

بس هين هين يالضبان

وتعيشون وتاكلون غيرها
صـــــادوه

الموضوع منقول
والمنولوق المقهور من عقلي وراسي << يأبداعات انتا

الخرج دايت · #2 (**permalink**) 25-03-2009, 08:20 AM

يسلمو على المقلب اللطيف

ماهي مشكلة بناكل المقلب مدام إن اللي جاب الموضوع أكله قبلنا :o ها ها ها

والله قاعد أكتب وأتفلسف في ردي وآخر شيئ إنحذف الرد

على شان

ثاني مرة لا أقعد أهايط

أقول يا أختي طايحة حطي لي دموع جنب دموعك بآخر الصفحة

قاصر الشر · #3 (**permalink**) 25-03-2009, 08:21 AM

بالفعل لم اتمالك دموعي وهو تزحلط الواحدة تلو الاخرى

استاذه مرام · #4 (**permalink**) 25-03-2009, 08:23 AM

بصراحة القصة اسطورة بس لا عاد تعديها ترى ازنبك برا الفصل هههههههههههههههه
ان شاء الله تطحين على الوظيفة ويطرطش الراتب

استاذه مرام · #5 (**permalink**) 25-03-2009, 08:41 AM

اليابان风尘امرأة أخرى كبيرة الكتاب热衷恶搞سونغ يو Rin Mayuzumi (组图)
响风波ضد اليابان وغيرها من الكتب العظيمة Oogoe越来恶搞已بنيت في اليابان.血腥让很وصف الكثير من الكراهية话中读者الأطفال Tadasu Rin الأصلي ، غير البشرية满和愤怒许多ساتورو كتاب كبير من اصل صينى Geki恶搞对أخرى. "梦红楼" النساء الذين风尘اليابان قيد الانشاء塑戏商يو يو ري - Rin Mayuzumi "نيشى Yuu记"爱电视剧中谈起يحب Ryo اليابانية في اليابان في راهب تانغ ري孙悟فارغة. الاحد 13 فبراير ،华网报道الجديدة : في الآونة الأخيرة ضد اليابان响Oogoe越来风波صناعة البناء恶搞已الكبيرة الأخرى كتاب الثقافة اليابانية.血腥让很وصف الكثير من الكراهية话中读者الأطفال Tadasu Rin الأصلي ، غير البشرية满和愤怒许多ساتورو كتاب كبير من اصل صينى Geki恶搞对أخرى. هذه النسب "红楼梦"风尘المرأة التي بنيت تحت اليابان塑戏商يو يو ري - Rin Mayuzumi ؛ "نيشى Yuu记"爱Ryo الحب في اليابان谈起剧中电视居然مبلغ لم يكشف عنه孙悟فارغة - ري تانغ راهب "القطرية演义3"倒霉则更، وإزالة أي مواد戏拿说المبلغ动漫يو لون أصفر众الرياضية شخص ، في المستقبل القريب电游推出الحالية "مضاعفة姬无الحب" ري ، وصورة المرأة هشاشة风骚统统المجفف تحت الانشاء塑.怎样على موافقة لجنة وتلبية الشروط الأصلية؟ نحن竟该们究做呢怎样对恶搞الجانب اليابانى؟

什么الحق恶搞

恶搞一词起源于日本،词هارا "kuso" وافقت على الفور "粪便". التمريض恶搞الحالية تأتي من و搞恶简单ليس من الصواب ،节的颠覆صورة المعلومات المبلغ对偶而是经典،构الثقيلة ، حان们耳القدرة详的شخص الحق في نسخ过对، شيجيرو شين演绎حال ، شيجيرو شين آهن运الحياة释或الصرف حلول شيغيرو شين ، من التطلع读者达到غرض.

此为如正因، و经典对象恶搞بالضرورة الحق ، الكتاب العظيم ، الخبير ،热点، و东西兴趣已熟众本Kazu ساتورو شعور عظيم حقا. المنتجات卖的场热تعميم الثقافة ، والأكثر طبيعية见的针对恶搞恰是. يسمع الناس节和详القدرة الناضجة ومعلومات عن المنتجات些产为这النظر ،广关注السطحية ،记好懂好بداية جيدة يضحك القادمة恶搞看客،很红炮走سهلة.恶搞些当بها غير拿这如果، تأثير غير أب الطلاب就产预期. هذه الإيجابية一个常举的例子، شين موكاي笔必الطبيعية للطفل هو الاستفادة من添小恶搞"شا娜丽مونغ" ،而不一幅普通的仕女画الحق.

مدينة场،动漫们的سبب آخر ،戏يو ، المنتجات الصوت والصورة وغيرها من المواد الثقافية الوطنية في汲取هيساشي هيساشي从其الطلب. الأطفال间传说兰民爱尔话到从格الحرجية النادرة و仔到الماشية البلد从美腊神话،到传奇رؤية المدرسة القديمة从上الأحداث التاريخية ، وأساسا见的题عادي جدا التكاليف الرأسمالية في اليابان والمنتجات الثقافية.如著الضوئية اسم荣游戏، والصين للكتلة就采أب ، Kazumi بلدان أوروبا الغربية Kazuto剧本الخلفية. العزلة Yukitoshi غير Seiya اليابان电影严肃甚至الأطراف الكتاب为经نبل ، والجهود泽明如黑"مضطربة"莎翁ا ف ب剥取就"لي尔王" رف والسكك الحديدية والأحداث التاريخية.

دائما على حق ومعظمهم من الاجانب题经经典كبير من الكتاب بالفعل تعميم المنتجات الطبيعية ، خارج circadian الطبيعية والسلع و莫能恶搞类产们为以它对象. اليابان

مع اني مافهت حاجة الي فاهم يقلي

قاصر الشر · #6 (**permalink**) 25-03-2009, 08:43 AM

كدت ابكي

العاطل الموظف · #7 (**permalink**) 25-03-2009, 09:01 AM

موضوع يبكي .....

يعني لدرجه هذي مافيه رحمه

ياخي ليش كذا ليش كذا ياناس ماهو حرام عليه

تحمست وانا ماأدري ايش السااااااااااالفه

على العموم يعطيك العافيه على الابتسامه مع الصباااااااااااااااح

حلم ورده · #8 (**permalink**) 25-03-2009, 09:41 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الخرج دايت

يسلمو على المقلب اللطيف

ماهي مشكلة بناكل المقلب مدام إن اللي جاب الموضوع أكله قبلنا :o ها ها ها

والله قاعد أكتب وأتفلسف في ردي وآخر شيئ إنحذف الرد

على شان

ثاني مرة لا أقعد أهايط

أقول يا أختي طايحة حطي لي دموع جنب دموعك بآخر الصفحة

节的颠覆、重构，

是通过对人们耳熟能详的人物、事件重新演绎、重新解释或重新安排命运
，以达到吸

ترجمة الكلام

وبالنسبه للدموع بتخلصها عساها تكفيني

الخرج دايت مشكور لمرورك

مودي هادي · #9 (**permalink**) 25-03-2009, 09:42 AM

خير إن شاء الله ..وش السالفه..
أنا أترجم لكم وبسهوله لإن عندي لغه..
أسمعوا القصه كامله هي طويله بس الله يعيني أبي أترجمها لكم..
يلا ركزوا..
هذا طول الله أعماركم واحد حب وحده وسلاااااامتكم..
خووووووش مقلب ورديته با مقلب خطييييره صح هههههههه